Asheville Skies

Asheville Skies

歌名 Asheville Skies
歌手 The Milk Carton Kids
专辑 Monterey
原歌词
[00:24.722] Good God, is it November?
[00:30.668] The leaves burn auburn red
[00:36.161] The Asheville skies and timber
[00:41.962] Are holding on to it
[00:45.731]
[00:47.449] But I cannot remember
[00:53.466] That fleeting hopeful song
[00:58.923] That rose of our September
[01:04.585] My word, what have we done?
[01:08.693]
[01:10.355] I'd love nothing more than to cover my face
[01:16.148] Forget who I am and get out of this place
[01:22.060] Pretend to be somebody other than me
[01:27.449] And go on living that way
[01:31.049]
[01:33.010] Till all the dreams that I had in mind
[01:43.103] Come back to me by next year this time
[01:50.816] Tell me whatever became of what I left behind
[01:57.499]
[02:19.245] Could hope have sprung eternal on darkened, dreary roads?
[02:31.029] The heart that beats nocturnal knows not where it goes
[02:42.213] We listen for the signal to raise the dirt again
[02:53.722] Our livelihood is equal to the air that breathes us in
[03:05.050]
[03:05.431] I'd welcome you home just to turn you away
[03:11.500] Shuffle the cards by the light of the day
[03:17.015] Pretend that the worst of it got left behind
[03:22.711] And go on living that way
[03:26.823]
[03:28.254] Till all the dreams we left in our wake
[03:38.246] Come back to me as the joy we forsake
[03:45.840] Tell me whatever is burning the fires we made
歌词翻译
[00:24.722] 天啊 已是十一月了吗?
[00:30.668] 枫叶燃烧成赭红
[00:36.161] 阿什维尔的天空与林木
[00:41.962] 仍紧紧守着秋色
[00:45.731]
[00:47.449] 可我再也想不起
[00:53.466] 那转瞬即逝的希望之歌
[00:58.923] 我们九月的玫瑰啊
[01:04.585] 老天 我们究竟做了什么?
[01:08.693]
[01:10.355] 我只想掩面逃离
[01:16.148] 忘记自己 离开此地
[01:22.060] 假装成为另一个人
[01:27.449] 就这样继续活下去
[01:31.049]
[01:33.010] 直到所有心中梦想
[01:43.103] 在来年此时重回身旁
[01:50.816] 告诉我 被遗忘的过往究竟怎样
[01:57.499]
[02:19.245] 希望可曾在幽暗路上永恒绽放?
[02:31.029] 夜行的心不知去向何方
[02:42.213] 我们静候信号 再次翻动土壤
[02:53.722] 生命如同呼吸我们的空气般平常
[03:05.050]
[03:05.431] 我会迎你回家 再将你拒之门外
[03:11.500] 在白昼光线里洗牌
[03:17.015] 假装最糟的都已留在往昔
[03:22.711] 就这样继续活下去
[03:26.823]
[03:28.254] 直到所有遗落的梦想
[03:38.246] 化作被舍弃的欢愉归来
[03:45.840] 告诉我 是什么在燃烧我们点燃的火光