[第1幕][第6場]僕は怖い

[第1幕][第6場]僕は怖い

歌名	[第1幕][第6場]僕は怖い
歌手	柚希礼音
专辑	ロミオとジュリエット

原歌词

[00:22.303]	君達と僕とは
[00:26.704]	兄弟より親しい
[00:30.607]	共に遊び笑い
[00:35.048]	青春駆け抜ける
[00:39.386]	だがふと過る
[00:43.638]	何か知らない影が
[00:47.798]	後に残る気配は
[00:52.182]	いつか来る死の影
[00:57.054]	僕は怖い
[01:01.083]	隠さず言おう
[01:03.227]	死ぬのが怖い
[01:05.477]	僕らの背中に
[01:07.369]	そっと忍び寄る影
[01:11.697]	僕は怖い
[01:16.167]	僕は怖い
[01:20.276]	明日突然友達が消えて
[01:24.866]	世界が闇に閉ざされたら
[01:29.284]	そう友よ
[01:31.085]	聞いてくれ
[01:34.011]	僕は見えるんだ
[01:38.401]	無頼と放蕩に
[01:42.425]	明け暮れたその先に
[01:46.843]	待ち受ける何かは
[01:50.935]	明るい夜明けじゃない
[01:55.357]	いつか来る終わりが
[01:59.423]	僕には見えるんだ
[02:04.424]	僕は怖い
[02:08.397]	君が爪弾くギターの音色
[02:12.786]	風に流され
[02:14.901]	消えてゆくのが
[02:16.897]	怖い
[02:19.045]	僕は怖い
[02:25.614]	怖い
[02:27.964]	神の怒りに
[02:29.842]	触れた物たちが
[02:32.242]	追い遣られる行先が
[02:51.115]	僕は怖い
[02:55.408]	僕は怖い
[02:59.695]	何かの終わりが
[03:02.090]	始まっている
[03:23.270]	怖い

歌词翻译

[00:22.303]	你们与我之间
[00:26.704]	比兄弟更为亲密
[00:30.607]	共同嬉戏欢笑
[00:35.048]	青春飞驰而过
[00:39.386]	但忽然掠过
[00:43.638]	某种未知阴影
[00:47.798]	残留身后的气息
[00:52.182]	是终将降临的死亡阴影
[00:57.054]	我害怕
[01:01.083]	毫不掩饰地说
[01:03.227]	害怕死亡
[01:05.477]	在我们背后
[01:07.369]	悄然逼近的阴影
[01:11.697]	我害怕
[01:16.167]	我害怕
[01:20.276]	若明日朋友突然消失
[01:24.866]	世界被黑暗笼罩
[01:29.284]	是啊朋友
[01:31.085]	请听我说
[01:34.011]	我已能看见
[01:38.401]	在放浪形骸
[01:42.425]	度日的尽头
[01:46.843]	等待我们的
[01:50.935]	并非明亮黎明
[01:55.357]	终将到来的终结
[01:59.423]	我已能看见
[02:04.424]	我害怕
[02:08.397]	你指尖弹奏的吉他音色
[02:12.786]	随风飘散
[02:14.901]	渐渐消失
[02:16.897]	令我恐惧
[02:19.045]	我害怕
[02:25.614]	害怕
[02:27.964]	触怒神明的
[02:29.842]	那些人们
[02:32.242]	被驱逐前往的彼岸
[02:51.115]	我害怕
[02:55.408]	我害怕
[02:59.695]	某种终结
[03:02.090]	正在开始
[03:23.270]	害怕