Superhero

歌名	Superhero
歌手	Ross Lynch
专辑	Austin & Ally: Turn It Up (Soundtrack from the TV Series)

原歌词

[00:11.18]	Sometimes love’s a scary place
[00:13.61]	It’s like standing in the dark
[00:16.67]	Flying through the universe
[00:18.89]	Trying to fix your broken heart
[00:22.09]	It’s okay to let it go
[00:24.54]	You don’t have to be so brave
[00:27.55]	Take a chance if someone else
[00:29.64]	Is gonna sweep in and save the day
[00:33.11]	You don’t have to face your fears alone
[00:38.32]	‘Cause whenever you’re in trouble
[00:40.58]	I’ll know
[00:43.41]	Let me be your superhero
[00:45.97]	There isn’t a place I won’t go
[00:48.64]	Whenever you need me by your side
[00:51.51]	I’ll be there, be there
[00:54.16]	Never be afraid if you fall
[00:56.87]	I’ll carry you away from it all
[00:59.54]	Let me be your superhero
[01:02.39]	Let me be your superhero
[01:05.76]	Take off your mask, put down your guard
[01:08.26]	Don’t need a symbol on your chest
[01:11.14]	It’s all right for once to play
[01:13.65]	The damsel in distress
[01:16.61]	You’re gonna use up all your strength
[01:19.02]	Trying to be so strong
[01:21.82]	Don’t have to shoulder all the weight
[01:24.55]	Together we can take it on
[01:27.58]	You don’t have to face your fears alone (You’re not alone, baby)
[01:32.68]	‘Cause whenever you’re in trouble
[01:35.68]	I’ll know, oh
[01:37.88]	Let me be your superhero
[01:40.53]	There isn’t a place I won’t go
[01:43.16]	Whenever you need me by your side
[01:45.97]	I’ll be there, be there
[01:48.70]	Never be afraid if you fall
[01:51.30]	I’ll carry you away from it all
[01:54.08]	Let me be your superhero
[01:56.88]	Let me be your superhero
[01:59.99]	Woah woah oooh
[02:03.65]	Woah woah oooh
[02:09.14]	Let me be your super hero
[02:10.83]	Woah woah oooh, yeah yeah
[02:17.32]	Woah woah oooh
[02:22.20]	Sometimes love’s a scary place
[02:24.48]	It’s like standing in the dark
[02:27.45]	Flying through the universe
[02:29.71]	Trying to fix your broken heart
[02:32.83]	Yeah
[02:34.96]	Let me be your superhero
[02:37.74]	There isn’t a place I won’t go (I won't go)
[02:40.47]	Whenever you need me by your side
[02:43.18]	I’ll be there, be there
[02:45.98]	Never be afraid if you fall
[02:48.52]	I’ll carry you away from it all (I’ll pick you up, baby)
[02:51.28]	Let me be your superhero
[02:54.15]	Let me be your superhero
[02:56.90]	(Woah woah oooh)
[03:00.17]	Yeah, I can be your superhero
[03:04.82]	You know I will, baby
[03:07.84]	Woah woah woah oh oh
[03:16.06]	Let me be your superhero

歌词翻译

[00:11.18]	有时爱是个可怕的地方
[00:13.61]	如同置身黑暗
[00:16.67]	穿越宇宙
[00:18.89]	来试着修补一颗破碎的心
[00:22.09]	没关系放手吧
[00:24.54]	你不必勉强自己坚强
[00:27.55]	若有人愿意拯救你的余生
[00:29.64]	那就冒个险吧
[00:33.11]	你不必独自面对恐惧
[00:38.32]	因为无论何时你若陷入困境
[00:40.58]	我都会知道
[00:43.41]	让我做你的超级英雄
[00:45.97]	无论何时何地我都会赶去
[00:48.64]	只要你需要我的陪伴
[00:51.51]	我会在，会在
[00:54.16]	别怕，就算你跌入困境
[00:56.87]	我也会引你走出泥泞
[00:59.54]	让我做你的超级英雄
[01:02.39]	让我做你的超级英雄
[01:05.76]	摘下面具，卸下防备
[01:08.26]	无需胸口印上的标志
[01:11.14]	偶尔浪荡没啥关系
[01:13.65]	危难中的少女
[01:16.61]	你将竭尽全力
[01:19.02]	来变得坚强
[01:21.82]	不必只身背负全部的重量
[01:24.55]	我们可以一起分担
[01:27.58]	你不必独自面对恐惧
[01:32.68]	因为无论何时你若陷入困境
[01:35.68]	我都会知道
[01:37.88]	让我做你的超级英雄
[01:40.53]	无论何时何地我都会赶去
[01:43.16]	只要你需要我的陪伴
[01:45.97]	我会在，会在
[01:48.70]	你若跌倒，别怕
[01:51.30]	我会牵起你
[01:54.08]	让我做你的超级英雄
[01:56.88]	让我做你的超级英雄
[01:59.99]
[02:03.65]
[02:09.14]	让我做你的超级英雄
[02:10.83]
[02:17.32]
[02:22.20]	有时爱是个可怕的地方
[02:24.48]	如同置身黑暗
[02:27.45]	穿越宇宙
[02:29.71]	来试着修补一颗破碎的心
[02:32.83]
[02:34.96]	让我做你的超级英雄
[02:37.74]	无论何时何地我都会赶去
[02:40.47]	只要你需要我的陪伴
[02:43.18]	我会在，会在
[02:45.98]	别怕，就算你跌入困境
[02:48.52]	我也会引你走出泥泞（我会牵起你呀，宝贝）
[02:51.28]	让我做你的超级英雄
[02:54.15]	让我做你的超级英雄
[02:56.90]
[03:00.17]	对，我能做你的超级英雄
[03:04.82]	你知道我可以的，宝贝
[03:07.84]
[03:16.06]	让我做你的超级英雄