Eternal Nova

歌名	Eternal Nova
歌手	Stack
专辑	東方幻奏響UROBOROS参～とある魔法と幻想の無限螺旋～

原歌词

[00:03.17]
[00:06.00]	空に映る無限のNova
[00:11.64]	憧れる私を染める
[00:17.26]	外の世界へ手を伸ばす
[00:25.64]	連れ出して My Eternal Nova
[00:34.26]
[00:37.10]	(流れる My Lost Eternal Nova)
[00:41.41]
[00:42.74]	流れていったあのNova,Ever,Hopeそして Destiny
[00:48.38]	いつ見てもまだ輝いてる白さ
[00:53.93]	外の世界はまだ暗くてわからないまま
[00:59.65]	全てを見下ろす星は何を見てる？
[01:04.93]
[01:05.34]	見上げる度に追いかけたあの光
[01:10.55]	何度も出逢っては消えて、生まれる新星
[01:16.17]	空に映りこんだ全てを見てる星々
[01:21.74]	私の願いだけじゃない、この世界の未来さえも
[01:27.70]	永遠に光るあの星々のようにはいかないね
[01:34.96]	探してる外の世界を見せてよ Nova
[01:39.36]	(流れる My Lost Eternal Nova)
[01:43.87]
[01:44.80]	未来へ還る放ったNova,Over,Light,Darkness
[01:50.44]	目の前を染めて未来をまた閉じる
[01:55.60]
[01:56.01]	届かなくても前を向き続けてる
[02:01.22]	いつも願う前に消える、流れる流星
[02:06.96]	届くはずのないNova全てを見透かしてるよ
[02:12.54]	願いをこぼした私は宛のない思想になる
[02:18.70]	永遠に光るいくつも流れて消えた
[02:23.86]	通り過ぎないでよねえ私を連れ出して Nova
[02:30.08]	(流れる My Lost Eternal Nova)
[02:35.66]
[02:46.86]
[03:14.57]	空に映りこんだ全てを見てる星々
[03:20.34]	私の願いだけじゃない、この世界の未来さえも
[03:26.27]	永遠に光るあの星々のようにはいかないね
[03:33.64]	探してる外の世界を見せてよ Nova
[03:37.81]	(流れる My Lost Eternal Nova)
[03:42.64]
[03:49.19]
[03:51.76]	(流れる My Lost Eternal Nova)
[03:57.54]	願い続けよう Eternal Nova
[04:03.21]
[04:07.47]	【END】

歌词翻译

[00:06.00]	透映夜空不尽的繁星
[00:11.64]	将满心憧憬的我纳入怀抱
[00:17.26]	向外面的世界探出手掌
[00:25.64]	带我一同前进吧我永恒的新星
[00:37.10]	奔流远去散落无形我永恒的新星
[00:42.74]	陨消殆尽的新星曾令我那般憧憬而后迎来既定的命运
[00:48.38]	无论何时都光洁如洗
[00:53.93]	外面的世界仍昏暗无比写满了未知
[00:59.65]	俯瞰一切的星星们呀！你们在看着什么呢？
[01:05.34]	每次抬头望去那道光芒都令我留恋不已
[01:10.55]	无论几次相逢，都会立即消失，并且再次重生的新星
[01:16.17]	将空中透映的一切尽收眼底的群星们呀
[01:21.74]	不仅是我的愿望以及这个世界的未来
[01:27.70]	都无法像星星们一样永远闪烁着光彩呢
[01:34.96]	让我目睹探求至今的外面的世界吧新星
[01:39.36]	奔流远去散落无形我永恒的新星
[01:44.80]	回归未来，释放的新星迎来终结，放出光芒，最终回归虚无
[01:50.44]	占据视线的那片未来依然紧闭
[01:56.01]	就算是传达不到，也要迈出脚步勇往直前
[02:01.22]	划过眼前的流星，总是在我许下愿望之前消失殆尽
[02:06.96]	本应无缘触及的新星们我终于能够尽情的凝视着你们
[02:12.54]	抛弃愿望的我茫然徘徊漫无目的
[02:18.70]	永远闪耀光芒无数次流逝殆尽
[02:23.86]	不要匆匆而过呐带我一同前进吧
[02:30.08]	奔流远去散落无形我永恒的新星
[03:14.57]	将空中透映的一切尽收眼底的群星们呀
[03:20.34]	不仅是我的愿望以及这个世界的未来
[03:26.27]	都无法像星星们一样永远闪烁着光彩呢
[03:33.64]	让我目睹探求至今的外面的世界吧新星
[03:37.81]	奔流远去散落无形我永恒的新星
[03:51.76]	奔流远去散落无形我永恒的新星
[03:57.54]	延续我的愿望吧永恒的新星
[04:07.47]