II. Victory at Orleans (Letter from Joan of Arc) (Voice)

II. Victory at Orleans (Letter from Joan of Arc) (Voice)

歌名	II. Victory at Orleans (Letter from Joan of Arc) (Voice)
歌手	Richard Einhorn
歌手	Anonymous 4
歌手	Netherlands Radio Choir
歌手	Steven Mercurio
专辑	Voices of Light

原歌词

[00:54.00]	Jehanne...la Pucelle vous fait savoir des nouvelles de par decha
[02:19.00]	que en VIII jours elle a cachie les Angloix hors de toutez les places quilz tenoient sur le revire de Loire
[02:52.00]	par assaut et autrement ou il en eu mains mors et prins et lez a desconfis en bataille.
[03:34.00]	Le frere du conte de Suffort et Glasias mors.
[03:55.00]Je vous promectz et certifie[...]
[04:08.00]en toultes les villes quy doibvent estre du sainct royaume[...]
[04:18.00]	quy que vyenne contre.
[04:30.00]	Car Dieu, le Roy du ciel, le veult,
[04:42.00]	et cela est révélé par la Pucelle...

歌词翻译

[00:54.00]	名为贞德的少女向您禀报这些消息，
[02:19.00]	她已在一周之内将所有英国人逐出他们在卢瓦尔河畔的驻地，
[02:52.00]	或者通过突袭，或者其他，在两军的遭遇中有许多英国人被杀被捕，她在一场激战中击败了他们。
[03:34.00]	萨福克伯爵的一个兄弟和格拉斯代尔被杀。
[03:55.00]	我向您许诺，我向您保证……（我们将会夺取）
[04:08.00]	所有应属这神圣的国土的城邦……
[04:18.00]	虽千万人吾往矣。
[04:30.00]	因为统辖天国的上主的意志如是，
[04:42.00]	这意志已由少女揭示……