ひかり

ひかり

歌名 ひかり
歌手 山本希望
专辑 TVアニメ「アブソリュート・デュオ」スペシャルCD1
原歌词
[ti:ひかり]
[ar:ユリエ=シグトゥーナ(CV:山本希望)]
[al:TVアニメ「アブソリュート・デュオ」スペシャルCD1]
[00:01.01] 「ひかり」
[00:04.88] 作詞 : 坂木竜二
[00:09.48] 作曲 : 乾ひであき
[00:13.15] 編曲 : 安岡洋一郎
[00:17.01] 歌:ユリエ=シグトゥーナ(CV:山本希望)
[00:21.31]
[00:26.87] ひとりで歩いてた あてもなく 歩いてた
[00:38.63] たどり着いた場所に あったものは あなたの存在
[00:49.21]
[00:49.54] 導いてくれたんだね わたしだけのひかり
[01:00.46]
[01:02.42] ずっと
[01:03.34] Ja! Ja! あなたのそばに
[01:06.18] Ja! Ja! いたいです
[01:08.24] 失うのはもういやです
[01:14.04] だから
[01:14.96] Nein! Nein! 離れないでね
[01:17.93] Nein! Nein! 永遠
[01:19.76] わたしだけを護ってね わたしだけの 楯として
[01:31.16]
[01:42.94] ふたりで歩いてく これからは 孤独じゃないね
[01:53.54]
[01:53.95] 護られて 護りたい わたしだけのひかり
[02:04.78]
[02:06.80] やっと
[02:07.63] Ja! Ja! あなたに会えて
[02:10.60] Ja! Ja! 気づけた
[02:12.43] 信じあえるうれしさに
[02:18.50] だから
[02:19.41] Nein! Nein! 離さないでね
[02:22.29] Nein! Nein! 永久
[02:24.09] 巡り会えた この奇跡 繋ぎ会えた この絆
[02:35.74]
[02:45.94] 輝きの中で 強くなれると 感じたから
[02:56.21]
[02:58.03] ずっと
[02:58.94] Ja! Ja! あなたのそばに
[03:01.79] Ja! Ja! いたいです
[03:03.87] 失うのはもういやです
[03:09.62] だから
[03:10.66] Nein! Nein! 離れないでね
[03:13.54] Nein! Nein! 永遠
[03:15.49] わたしだけを護ってね わたしだけの 楯として
[03:27.40]
歌词翻译
[00:01.01] 光芒
[00:04.88]
[00:13.15]
[00:17.01]
[00:26.87] 没有目标的 独自行走着
[00:38.63] 只是到达的地方 有你在那里
[00:49.54] 不断指引着我的 只属于我的光芒
[01:02.42] 一直
[01:03.34] Ja! Ja!(德语: 是) 向着你的身旁前行
[01:06.18] Ja! Ja! 独自忍受这份苦痛
[01:08.24] 再也不想失去你
[01:14.04] 所以
[01:14.96] Nein! Nein!(德语: 不) 不想再分离
[01:17.93] Nein! Nein! 永远地
[01:19.76] 只保护我 成为我专属的盾牌
[01:42.94] 两个人一起前行 从现在开始 不再孤单
[01:53.95] 保护着 这份只属于我的光芒
[02:06.80] 终于
[02:07.63] Ja! Ja! 与你相聚了
[02:10.60] Ja! Ja! 察觉到了
[02:12.43] 相互信任的喜悦
[02:18.50] 所以
[02:19.41] Nein! Nein! 不要再分离
[02:22.29] Nein! Nein! 永久的
[02:24.09] 邂逅的奇迹 紧牵得羁绊
[02:45.94] 在光辉之中 变得更加坚强 感觉到了
[02:58.03] 一直
[02:58.94] Ja! Ja! 向着你的身旁前行
[03:01.79] Ja! Ja! 独自忍受这份苦痛
[03:03.87] 再也不想失去你
[03:09.62] 所以
[03:10.66] Nein! Nein! 不想再分离
[03:13.54] Nein! Nein! 永远地
[03:15.49] 只保护我 成为我专属的盾牌