Requiem, Op. 89 : III. Sequentia (Dies irae)

Requiem, Op. 89 : III. Sequentia (Dies irae)

歌名	Requiem, Op. 89 : III. Sequentia (Dies irae)
歌手	Philippe Herreweghe
专辑	Dvořák: Requiem, Op. 89

原歌词

[00:10.74]	Dies irae, dies illa
[00:16.72]	Solvet saeclum in favilla,
[00:22.98]	Teste David cum Sibylla.
[00:32.64]	Quantus tremor est futurus,
[00:42.65]	Quando Judex est venturus,
[00:50.08]	Cuncta stricte discussurus!
[00:54.95]	Quando Judex est venturus,
[01:02.07]	Cuncta stricte discussurus!
[01:07.96]	Quantus tremor est futurus,
[01:13.45]	Quando Judex est venturus,
[01:20.51]	Cuncta stricte discussurus!
[01:33.39]	Dies irae, dies illa
[01:39.57]	Solvet saeclum in favilla,
[01:45.82]	Teste David cum Sibylla.
[01:52.49]	Quantus tremor est futurus,
[01:59.08]	Quando Judex est venturus,

歌词翻译

[00:10.74]	那日真是主震怒时
[00:16.72]	世界将归灰烬尘土
[00:22.98]	依达味与女先知言
[00:32.64]	我心我灵颤栗无比
[00:42.65]	审判大主降临之时
[00:50.08]	追问一切清算无遗。
[00:54.95]	审判大主降临之时
[01:02.07]	追问一切清算无遗。
[01:07.96]	我心我灵颤栗无比
[01:13.45]	审判大主降临之时
[01:20.51]	追问一切清算无遗。
[01:33.39]	那日真是主震怒时
[01:39.57]	世界将归灰烬尘土
[01:45.82]	依达味与女先知言
[01:52.49]	我心我灵颤栗无比
[01:59.08]	审判大主降临之时