Relief

歌名	Relief
歌手	Chris Garneau
专辑	Music for Tourists

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Chris Garneau
[00:01.00]	作词 : Chris Garneau
[00:15.670]	I saw the sea come in
[00:19.100]	I saw you， good old friend
[00:22.230]	He walked right passed
[00:25.650]	I'll never ask
[00:27.540]	I'll never ask again
[00:29.690]	I saw the sea come in
[00:32.930]	I saw you， good old friend
[00:36.619]	He walked right passed
[00:40.899]	I'll never ask
[00:41.250]	I'll never ask again
[00:43.830]	I love the way you dance
[00:47.989]	We can work it all out
[00:50.589]	Don't you miss your chance
[00:54.519]	The pain will all grow out
[01:13.359]	I heard your good old word
[01:16.999]	I heard the things you said
[01:20.429]	They shuffled in
[01:23.208]	Asked me to sin,asked me to sin in red
[01:27.829]	I heard your good old word
[01:30.708]	And I also heard the things you said
[01:34.779]	They shuffled in
[01:37.989]	Auf Wiedersehen，auf Wiedersehen
[01:40.989]	Goodnight
[01:42.920]	I love the way you dance
[01:46.059]	We can work it all out
[01:48.929]	Don't you miss your chance
[01:52.938]	The pain will all grow out
[01:56.889]	I didn't go to see the city
[01:59.559]	I went to see it around you
[02:03.129]	We can laugh in hell together
[02:06.569]	The devil will find you too
[02:25.130]	Nose to nose
[02:29.170]	Eyes all closed
[02:33.900]	This is what I said
[02:37.950]	We never never end
[02:42.020]	Nose to nose
[02:45.950]	Eyes all closed
[02:49.920]	This is what I said
[02:53.700]	We never never end
[03:14.270]	I saw the sea come in
[03:17.500]	I saw you， good old friend
[03:21.800]	He walked right passed
[03:24.820]	I'll never ask, I'll never ask again
[03:26.820]	never ask, I'll never ask again
[03:30.820]

歌词翻译

[00:15.670]	我看着眼泪如海水般泛滥
[00:19.100]	我看着你我昔日的好友
[00:22.230]	就这样与我擦身而过
[00:25.650]	我不会过问
[00:27.540]	我再不会过问
[00:29.690]	我看着眼泪如海水般泛滥
[00:32.930]	我看着你我昔日的好友
[00:36.619]	就这样与我擦身而过
[00:40.899]	我不会过问
[00:41.250]	我再不会过问
[00:43.830]	我喜欢看你蹁跹自在的模样
[00:47.989]	我们可以共度难关
[00:50.589]	难道你未曾怀念那种种可能
[00:54.519]	苦痛会全然涌出
[01:13.359]	你旧日许下的美丽誓言萦绕耳畔
[01:16.999]	你和我提及的曾经
[01:20.429]	又凌乱了我的回忆
[01:23.208]	诱我犯罪让我犯下血腥之罪
[01:27.829]	你旧日许下的美丽誓言萦绕耳畔
[01:30.708]	你和我提及的曾经
[01:34.779]	又凌乱了回忆
[01:37.989]	别了，再会了
[01:40.989]	晚安
[01:42.920]	我喜欢看你蹁跹自在的模样
[01:46.059]	我们可以共度难关
[01:48.929]	难道你未曾怀念那种种可能
[01:52.938]	苦痛会全然涌出吧
[01:56.889]	我再未去往那座城市
[01:59.559]	我只想看看有你在的地方
[02:03.129]	即使身陷地狱我们亦可一同欢笑
[02:06.569]	恶魔也会将你找寻
[02:25.130]	面对着面
[02:29.170]	阖上双眸
[02:33.900]	我想说的就这些
[02:37.950]	你我之间爱无句点
[02:42.020]	面对着面
[02:45.950]	阖上双眸
[02:49.920]	我想说的就这些
[02:53.700]	你我之间爱无句点
[03:14.270]	我看着眼泪如海水般泛滥
[03:17.500]	我看着你我昔日的好友
[03:21.800]	就这样与我擦身而过
[03:24.820]	我不会过问
[03:26.820]	我再不会过问
[03:30.820]