Engine Smoke
| 歌名 | Engine Smoke |
| 歌手 | January May |
| 专辑 | Troublemade |
原歌词
| [00:00.0] | |
| [00:09.71] | Least afraid |
| [00:14.06] | what he is |
| [00:18.56] | It’s possible sink |
| [00:22.69] | like a sinking ship |
| [00:27.24] | Won’t go down with the crew |
| [00:31.83] | Bowels oil to the boat |
| [00:36.11] | Let his heart fade away |
| [00:40.54] | Like engine smoke |
| [00:46.45] | |
| [01:03.46] | It could drown the port |
| [01:07.91] | It will all go dark |
| [01:12.93] | Black like hope |
| [01:16.89] | In a dormant heart |
| [01:21.44] | In what so sparks |
| [01:25.94] | All the answer then |
| [01:30.60] | Pine needles in his palm |
| [01:35.02] | And his heart and his soul |
| [01:40.72] | |
| [02:20.71] | And I can’t decide |
| [02:27.44] | And my feet they drag |
| [02:34.30] | But my eyes are fixed |
| [02:41.01] | There’s no side of mind |
| [02:47.85] | There’s no side of mind |
| [02:55.27] | |
| [03:13.71] | One |
| [03:22.23] | two |
| [03:31.08] | three |
| [03:40.01] | Four |
| [03:49.27] | Five |
| [03:58.49] | six |
| [04:00.61] | |
| [04:07.04] | And I won’t fade away |
| [04:11.04] | Like engine smoke |
| [04:17.29] |
歌词翻译
| [00:09.71] | 人至少要畏惧 |
| [00:14.06] | 他自己 |
| [00:18.56] | 否则很可能会如沉船般 |
| [00:22.69] | 沉入海底 |
| [00:27.24] | 不被世人接受 |
| [00:31.83] | 将船上的油都抽完 |
| [00:36.11] | 让他的心慢慢消失 |
| [00:40.54] | 就像发动机的尾气般 |
| [01:03.46] | 或许会在港口溺死 |
| [01:07.91] | 或许黑暗笼罩一切 |
| [01:12.93] | 那黑暗就如停止跳动的心脏中 |
| [01:16.89] | 那一点希望 |
| [01:21.44] | 闪烁其中的是 |
| [01:25.94] | 所有的答案 |
| [01:30.60] | 扎在他手掌中的松针 |
| [01:35.02] | 也扎进了他的心里，他的灵魂深处 |
| [02:20.71] | 我也无法下定决心 |
| [02:27.44] | 我的脚在拖着我的躯壳 |
| [02:34.30] | 但我的眼神聚集在那里 |
| [02:41.01] | 心神不定 |
| [02:47.85] | 不知所措 |
| [03:13.71] | 一 |
| [03:22.23] | 二 |
| [03:31.08] | 三 |
| [03:40.01] | 四 |
| [03:49.27] | 五 |
| [03:58.49] | 六 |
| [04:07.04] | 我不会像发动机烟气般 |
| [04:11.04] | 消散 |