Open Season (The Chainsmokers Remix)

歌名	Open Season (The Chainsmokers Remix)
歌手	The Chainsmokers
歌手	Josef Salvat
专辑	Open Season (The Chainsmokers Remix)

原歌词

[00:00.00]
[00:00.88]	We used to have it all planed
[00:02.52]	We thought we knew what all looked like
[00:04.94]	We were looking out on the greatest view
[00:09.11]	We were raised to take a stand
[00:11.68]	We were raised to keep an open mind
[00:14.32]	We believed that we’ll just sail out through
[00:17.28]
[00:18.88]	This is open season
[00:21.31]	Time is up, time to we leaving
[00:23.55]	It all goes down to this very on this heavy road
[00:27.83]	Armor up, and say your prayers from all the dawns and million years
[00:32.53]	I heard you better off on your own
[00:35.39]	But I ain’t gonna face this bump alone
[00:36.99]	So I’ll be needing you
[00:39.16]	And I know you’d be needing me too
[00:41.48]	We’re in this game together
[00:43.50]	We’re in this game together
[00:46.00]	And I believe in you
[00:47.79]	And I know you believe in me too
[00:50.66]	We’re in this game together
[00:52.83]	We’re in this game together
[00:55.10]	I’ll be needing you
[00:56.66]
[01:32.21]	Cause this is open season
[01:34.32]	Time is up, time to we leaving
[01:36.51]	It all goes down to this very on this heavy road
[01:40.60]	Armor up, and say your prayers from all the dawns and million years
[01:45.36]	I heard you better off on your own
[01:48.00]	But I ain’t gonna face this bump alone
[01:50.16]	So I’ll be needing you
[01:52.36]	And I know you’d be needing me too
[01:54.64]	We’re in this game together
[01:56.80]	We’re in this game together
[01:59.16]	And I believe in you
[02:01.11]	And I know you believe in me too
[02:03.56]	We’re in this game together
[02:05.94]	We’re in this game together
[02:08.28]	So I’ll be needing you
[02:09.74]
[02:44.94]	So I’ll be needing you
[02:47.07]	And I know you’d be needing me too
[02:49.54]	We’re in this game together
[02:51.69]	We’re in this game together
[02:53.96]	And I believe in you
[02:56.30]	And I know you believe in me too
[02:58.64]	We’re in this game together
[03:00.80]	We’re in this game together
[03:02.93]	So I’ll be needing you
[03:04.74]

歌词翻译

[00:00.88]	每件事都经过我们的深思熟虑
[00:02.52]	曾以为世界单纯得一如表面
[00:04.94]	曾沉溺于窗外的旷世美景
[00:09.11]	大人常教我们要弄清是非曲直
[00:11.68]	但更要对万物不抱成见
[00:14.32]	我之于世仅恰如帆过沧海
[00:18.88]	一切仍是未可知
[00:21.31]	几经沉淀结果才会浮出水面
[00:23.55]	昂首阔步继续坚持这条路吧
[00:27.83]	全副武装却祈祷着亘古不变的黎明
[00:32.53]	听说没有了我你过得更幸福了
[00:35.39]	可我却仍不敢直面如影随形的孤独
[00:36.99]	所以我需要你
[00:39.16]	我知道你也是还是如此
[00:41.48]	我们都困在尘世游戏中
[00:43.50]	身陷囹圄之中
[00:46.00]	我永远相信你
[00:47.79]	正如你对我也曾深信不疑
[00:50.66]	我们都困在尘世游戏中
[00:52.83]	这残局我们一起收场
[00:55.10]	我需要你在身边
[01:32.21]	因为这一切都还存在变数
[01:34.32]	走到终点那才是尘埃落定时
[01:36.51]	振作起来继续坚持这条路
[01:40.60]	不惜代价只为祈祷一个亘古不变的黎明
[01:45.36]	就算你不会孤枕难眠
[01:48.00]	我也再不愿忍受形影相吊
[01:50.16]	所以我需要你
[01:52.36]	我知道你也同样需要我
[01:54.64]	我们都困在尘世游戏中
[01:56.80]	身陷囹圄之中
[01:59.16]	我无条件地相信你
[02:01.11]	你也全心全意相信我
[02:03.56]	我不需要改变你
[02:05.94]	也可以面对这尘世的游戏
[02:08.28]	我还是需要你
[02:44.94]	所以我需要你
[02:47.07]	我知道你也是还是如此
[02:49.54]	我们都困在尘世游戏中
[02:51.69]	身陷囹圄之中
[02:53.96]	我永远相信你
[02:56.30]	正如你对我也曾深信不疑
[02:58.64]	我们都困在尘世游戏中
[03:00.80]	这残局我们一起收场
[03:02.93]	所以回来吧我需要你