Tonight

歌名	Tonight
歌手	Jona Selle
专辑	Tonight

原歌词

[00:14.70]	You were amazing
[00:19.40]	The day I′ve saw you
[00:21.33]	I thougt I would be crazy
[00:23.86]	You touched my hand and
[00:26.13]	Took me away to the place
[00:28.45]	Where I always want to stay
[00:35.64]	But I should have known you better than this
[00:39.14]	It was more than a non deverly kiss
[00:43.18]	You cheated on me from the first day on
[00:48.85]
[00:49.40]	And this is how I feel
[00:53.65]	But when you look me in the eyes
[00:55.92]	I don′t want to live
[01:01.59]	Cause you′re everything I ever wanted
[01:05.08]	But tonight
[01:06.44]	I′m leaving tonight
[01:08.36]	I′m leaving tonight
[01:10.38]	I know for sure
[01:12.92]	Oh, tonight
[01:14.12]	I′m leaving tonight
[01:15.90]	I′m leaving tonight
[01:17.97]	I′m leaving you
[01:21.11]
[01:22.22]	Now you′re not amazing
[01:27.13]	The whole way that you act
[01:28.50]	Is so damn frustrating
[01:31.41]	With your innocent look
[01:33.84]	You always achieve
[01:35.31]	To charm the pants off anyone you meet
[01:43.30]	But how could I know that after this start
[01:46.84]	You were someone who wanted to poison my heart
[01:51.04]	You cheated on me from the first day on
[01:56.80]
[01:57.01]	And this is how I feel
[02:01.51]	But when you look me in the eyes
[02:03.53]	I don′t want to leave
[02:09.30]	Cause you′re everything I ever wanted
[02:12.88]	But tonight
[02:14.31]	I′m leaving tonight
[02:16.12]	I′m leaving tonight
[02:18.20]	I know for sure
[02:20.67]	Oh, tonight
[02:21.78]	I′m leaving tonight
[02:23.61]	I′m leaving tonight
[02:25.68]	I′m leaving you
[02:28.71]	Do you see? what I see?
[02:32.05]	I was into you, you were into me
[02:36.47]
[02:37.63]	That was a lie
[02:38.85]	Not this anymore
[02:41.17]	That's not what I've been looking for
[02:46.89]	No, no, no
[02:52.05]	Tonight I′m leaving you
[02:55.45]	You should feel what I felt
[02:57.87]	Now you will feel it too
[03:03.32]	I hope you will feel it too
[03:09.70]	Yeah, you will feel it too
[03:15.46]	Tonight, I′m leaving tonight
[03:18.50]	I′m leaving tonight
[03:20.57]	I′m leaving you!

歌词翻译

[00:14.70]	你惊为天人
[00:19.40]	你我邂逅之时
[00:21.33]	我想我定会为你而疯狂
[00:23.86]	你牵着我的手
[00:26.13]	带我来到一个
[00:28.45]	我魂萦梦绕之地
[00:35.64]	我本早该看透你
[00:39.14]	这不仅仅是个纯洁之吻
[00:43.18]	相识伊始你就欺骗我
[00:49.40]	这就是我现在的想法
[00:53.65]	但当你望着我的双眼时
[00:55.92]	我将至死不渝
[01:01.59]	因为你是我的全部
[01:05.08]	然而，今夜
[01:06.44]	我将离去
[01:08.36]	就在今夜
[01:10.38]	嗯，我确定
[01:12.92]	哦，天呐
[01:14.12]	我今夜就将离去
[01:15.90]	就在今夜
[01:17.97]	我就离你而去
[01:22.22]	如今，于我而言，你魅力不再
[01:27.13]	你的一言一行
[01:28.50]	隐藏在你那天真无邪下的虚伪
[01:31.41]	如此伤人
[01:33.84]	你总能如愿
[01:35.31]	让每一个与你相识之人为你宽衣解带
[01:43.30]	为何我现在才将这一切看透
[01:46.84]	你不过是个伤我的坏女人
[01:51.04]	相识伊始你就欺骗我
[01:57.01]	这就是我现在的想法
[02:01.51]	但当你望着我的双眼时
[02:03.53]	我却不舍离去
[02:09.30]	因为你是我的全部
[02:12.88]	然而，今夜
[02:14.31]	我将离去
[02:16.12]	就在今夜
[02:18.20]	嗯，我确定
[02:20.67]	哦，天呐
[02:21.78]	我今晚就将离去
[02:23.61]	就在今晚
[02:25.68]	我就将离你而去
[02:28.71]	你看见了吗？
[02:32.05]	我爱着你，你也爱着我
[02:37.63]	哼，这完全就是惊天大谎
[02:38.85]	我再也不爱你了
[02:41.17]	你不再是那个我苦苦追寻的女孩了
[02:46.89]	不，不，不
[02:52.05]	今夜，我将离你而去
[02:55.45]	你能感觉到吗
[02:57.87]	你应当能感觉到吧
[03:03.32]	我希望你能感觉到
[03:09.70]	嗯，你会感觉到的
[03:15.46]	今夜，我将离去
[03:18.50]	就在今夜
[03:20.57]	我将离你远去！