Dies Irae (Grave New World)

Dies Irae (Grave New World)

歌名 Dies Irae (Grave New World)
歌手 Evereve
专辑 The Metal Museum Vol. 5: Gothic Metal
原歌词
[00:26.464] As sirens screamed out in the darkness
[00:32.696] And fire fell down from the sky
[00:38.976] As we cowered again in the bunker
[00:45.067] We all knew the reason why
[00:52.374]
[01:17.472] As our houses lay in ruins
[01:23.686] And our sons were shot side by side
[01:30.272] As the devil danced upon the graveyard
[01:36.378] We all knew who's to blame
[01:42.797] "For I am not one of the cowards
[01:49.199] For I'm neither mortal nor weak
[01:55.532] For I am the one you have longed for
[02:02.322] A new master-race forsee"
[02:07.732]
[02:16.317] He that is without sin among you
[02:19.168] Let him first cast a stone on you...
[02:21.945] Joh. 8,1
[02:24.807]
[02:36.290] If wishes were horses, beggars would ride
[02:39.051] If leaders feed beggars, a nation of beggars will fight
[02:42.257] If wishes were horses, beggars would ride
[02:45.595] If leaders feed beggars, a nation of beggars will fight
[02:55.992] Will fight
[03:02.305]
[03:07.441] Those you once seduced
[03:13.294] Are now here to be crucified
[03:19.670] The principle of a fool
[03:25.912] Who's betrayed and sacrificed
[03:31.307]
[03:32.176] "For I am not one of the cowards
[03:38.483] For I'm neither mortal nor weak
[03:45.545] For I am the one you have longed for
[03:51.626] A new master-race forsee"
[03:58.663]
[04:22.525] And to the fire-ey'd maid of smoky war
[04:25.876] All hot and bleeding will we offer them:
[04:29.054] The mailed Mars shall on his altar sit,
[04:32.209] Up to the ears in blood...
[04:37.191] Shakespeare
歌词翻译
[00:26.464] 警报在黑暗中凄厉嘶鸣
[00:32.696] 烈焰自天际倾泻而下
[00:38.976] 当我们再次蜷缩于防空洞
[00:45.067] 所有人都心知肚明
[00:52.374]
[01:17.472] 当家园化作断壁残垣
[01:23.686] 当子嗣并排倒在枪下
[01:30.272] 恶魔在坟场起舞之时
[01:36.378] 我们都清楚罪魁是谁
[01:42.797] "我绝非懦弱之徒
[01:49.199] 亦非凡胎肉体
[01:55.532] 我正是你们渴求之人
[02:02.322] 优等种族即将降临"
[02:07.732]
[02:16.317] 你们中间谁是没有罪的
[02:19.168] 谁就可以先拿石头打她...
[02:21.945] 约翰福音 8:1
[02:24.807]
[02:36.290] 若幻想能当马骑 乞丐早驰骋千里
[02:39.051] 若领袖豢养乞丐 乞丐国将揭竿而起
[02:42.257] 若幻想能当马骑 乞丐早驰骋千里
[02:45.595] 若领袖豢养乞丐 乞丐国将揭竿而起
[02:55.992] 揭竿而起
[03:02.305]
[03:07.441] 那些曾被蛊惑之人
[03:13.294] 如今在此承受磔刑
[03:19.670] 愚者的生存法则
[03:25.912] 终遭背叛与献祭
[03:31.307]
[03:32.176] "我绝非懦弱之徒
[03:38.483] 亦非凡胎肉体
[03:45.545] 我正是你们渴求之人
[03:51.626] 优等种族即将降临"
[03:58.663]
[04:22.525] 我们要把滚烫鲜血献祭给
[04:25.876] 那烟尘中目光如炬的战神
[04:29.054] 身披铠甲的玛尔斯高坐祭坛
[04:32.209] 鲜血漫过他的耳际...
[04:37.191] 莎士比亚