Right Here, Right Now (feat. Kylie Minogue)

歌名	Right Here, Right Now (feat. Kylie Minogue)
歌手	Giorgio Moroder
歌手	Kylie Minogue
专辑	Déjà Vu

原歌词

	[ti:Right Here, Right Now (feat. Kylie Minogue)]
	[ar:Giorgio Moroder]
[00:01.790]
[00:03.910]
[00:17.720]	When the lights start flashing
[00:21.880]	You can open up your eyes
[00:25.920]	And the highest mountain
[00:30.130]	Is the one that you have climbed
[00:33.820]	Yeah, I can look for love, till the skies ain't blue
[00:38.500]	I can look for love, to get over you
[00:42.540]	I can look for love, for a deeper kiss
[00:46.640]	Nothing ever felt as good as this
[00:50.030]	Staring in your eyes, I see the sunrise
[00:54.330]	There's nowhere else but right here, right now
[00:58.440]	No deeper feeling, this is the real thing
[01:02.530]	There's nowhere else but right here, right now
[01:11.100]	There's nowhere else but right here, right now
[01:19.560]	There's nowhere else but right here, right now
[01:24.500]	It's a never ending, promise of the holy grail
[01:32.370]	But the space I'm in it feels so real
[01:36.890]	Gotta sit back and exhale
[01:40.100]	Yeah, I can look for love, till the skies ain't blue
[01:45.100]	I can look for love, to get over you
[01:49.400]	I can look for love, for a deeper kiss
[01:53.550]	Nothing ever felt as good as this
[01:57.150]	Staring in your eyes, I see the sunrise
[02:01.260]	There's nowhere else but right here, right now
[02:05.500]	No deeper feeling, this is the real thing
[02:09.390]	There's nowhere else but right here, right now
[02:18.010]	There's nowhere else but right here, right now
[02:26.290]	There's nowhere else but right here, right now
[02:35.230]
[02:39.140]	It's the way you hold me tonight
[02:47.140]	‘Cause the way you hold me tonight
[02:51.090]	Makes me feel like there’s no place I’d rather be
[02:55.330]	Than right here, right now tonight
[02:59.440]	You’re right here, right now tonight
[03:09.610]
[03:09.820]	There's nowhere else but right here, right now
[03:18.310]	There's nowhere else but right here, right now

歌词翻译

[00:17.720]	当光线开始跳跃闪动的时候
[00:21.880]	你可以睁开眼睛
[00:25.920]	你已然攀爬到
[00:30.130]	世界最高的山脉
[00:33.820]	耶我可以不停地找寻爱直到天空不再幽蓝
[00:38.500]	我可以不停地找寻爱直到将你征服
[00:42.540]	我可以不停地找寻爱为了一个炽热的深吻
[00:46.640]	没有什么比这个让我感觉更好
[00:50.030]	从你的眼中我看到了日出的光芒
[00:54.330]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[00:58.440]	没有更深刻的感觉了这就是当下最正确的事
[01:02.530]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[01:11.100]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[01:19.560]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[01:24.500]	它是神圣圣杯的永无止境的诺言
[01:32.370]	但身在此环境中我却感觉是如此地真实
[01:36.890]	悠然自得地呼气放松
[01:40.100]	耶我可以不停地找寻爱直到天空不再幽蓝
[01:45.100]	我可以不停地找寻爱直到将你征服
[01:49.400]	我可以不停地找寻爱为了一个炽热的深吻
[01:53.550]	没有什么比这个让我感觉更好
[01:57.150]	从你的眼中我看到了日出的光芒
[02:01.260]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[02:05.500]	没有更深刻的感觉了这就是当下最正确的事
[02:09.390]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[02:18.010]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[02:26.290]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[02:39.140]	这是今晚你拥我入怀的方式
[02:47.140]	因为今晚拥我入怀的方式
[02:51.090]	让我觉得没有比你的怀抱更适合我的地方了
[02:55.330]	此时此刻此情此景
[02:59.440]	你就在这里就在这里阿
[03:09.820]	不在别的地方就是此时此刻此情此景
[03:18.310]	不在别的地方就是此时此刻此情此景