It's Not Right for You

歌名	It's Not Right for You
歌手	The Script
专辑	No Sound Without Silence (Japan Special Edition)

原歌词

[00:01.310]
[00:46.810]	My head, my head is full of things I should've done
[00:58.060]
[01:03.480]
[01:08.000]	She said, is this the life you've been dreaming of
[01:10.750]	Spending half the day away from the things you love?
[01:13.540]	It's not too late
[01:15.240]	To do something new
[01:19.130]	She said, it's hard enough trying to live your life
[01:21.740]	But not following your dreams makes you dead inside
[01:25.520]	If you don't love what you do
[01:28.200]	It's not right, it's not right for you
[01:33.750]	If you even have to think about it
[01:39.300]	It's not right, it's not right for you
[01:45.070]	If you really have to think about it
[01:49.800]	You got one life, to love what you do
[01:53.950]	My hands, my hands are scarred by things I should've done
[02:04.850]	My feet, my feet are weary from all the miles that I've run
[02:14.970]	She said, open your mind take a look within
[02:17.820]	Are you happy with the world that you're living in
[02:20.650]	If not, you gotta change what you do
[02:25.850]	She said, and lately I don't see you smiling lot
[02:28.970]	Are you happy here with me and the things we've got
[02:32.770]	If you can't say that it's true
[02:35.090]	It's not right, it's not right for you
[02:40.790]	If you even have to think about it
[02:46.250]	It's not right, it's not right for you
[02:51.830]	If you really have to think about it
[02:56.920]	You got one life, to love what you do
[03:00.450]	If we don't do something now then
[03:03.340]	We'll never know
[03:06.070]	If we stay here too long then we'll
[03:09.070]	We'll never grow old
[03:10.770]	So before it's too late and it's killing you yeah
[03:17.180]	We've only one life to live
[03:20.880]	So love what you do
[03:30.960]	It's not right, it's not right for you
[03:36.650]	If you even have to think about it
[03:42.130]	It's not right, it's not right for you
[03:47.810]	If you really have to think about it
[03:52.670]	You got one life, to love what you do
[03:56.180]	In the end, in the end better hold 'cause you're take it all in
[04:01.870]	In the end, in the end you got one life, to love what you do
[04:07.440]	In the end, in the end better hold 'cause you're take it all in
[04:12.930]	In the end, in the end you got one life, to love what you do
[04:18.930]

歌词翻译

[00:01.310]
[00:46.810]	我的脑海，我的脑海里装满了我应该去做的事情
[00:58.060]	My heart, my heart is heavy 我的内心，我的内心是沉重的And it sinks like a stone 它像一块石头一样下沉
[01:03.480]	My heart, my heart is heavy 我的内心，我的内心是沉重的And it sinks like a stone 它像一块石头一样下沉
[01:08.000]	她曾说，“这是你想要的生活么
[01:10.750]	花费大半天的时间在远不是你所喜欢的事情上面?”
[01:13.540]	现在还不是太迟
[01:15.240]	去尝试一些新的事
[01:19.130]	她曾说，“努力生活已是不易
[01:21.740]	但是不追随梦想会使内心如死灰一般
[01:25.520]	如果你不喜欢你所做的事
[01:28.200]	这是不对的，对你而言这是不对的
[01:33.750]	如果你曾经去思考它
[01:39.300]	这是不对的，对你而言这是不对的
[01:45.070]	如果你真正去思考它
[01:49.800]	你只有一次生命的机会去爱你所做之事
[01:53.950]	我的手，我的手伤痕累累，完成本分之事
[02:04.850]	我的脚，我的脚疲惫不堪，一路下来
[02:14.970]	她曾说，打开你的心扉，看一看
[02:17.820]	你是否过得快乐，在你所生活的世界
[02:20.650]	如果不是，你应该改变你所做的事
[02:25.850]	她曾说，最近我没怎么看到你微笑
[02:28.970]	你是否过得快乐，和我在一起以及我们所拥有的一切
[02:32.770]	如果你不能回答是
[02:35.090]	这是不对的，对你而言这是不对的
[02:40.790]	如果你曾经去思考它
[02:46.250]	这是不对的，对你而言这是不对的
[02:51.830]	如果你真正去思考它
[02:56.920]	你只有一次生命的机会去爱你所做之事
[03:00.450]	如果我们现在不做一些事，那么
[03:03.340]	我们将永远不知道
[03:06.070]	如果我们在原地停留太久，那么我们将
[03:09.070]	永远不会变老
[03:10.770]	因此，在为时已晚，它扼杀你之前
[03:17.180]	我们只有一次生命
[03:20.880]	我们应该真心热爱所做之事
[03:30.960]	这是不对的，对你而言这是不对的
[03:36.650]	如果你曾经去思考它
[03:42.130]	这是不对的，对你而言这是不对的
[03:47.810]	如果你真正去思考它
[03:52.670]	你只有一次生命的机会去爱你所做之事
[03:56.180]	最后，最后，最好坚持住，因为你将倾注所有
[04:01.870]	最后，最后，你只有一次生命的机会去爱你所做之事
[04:07.440]	最后，最后，最好坚持住，因为你将倾注所有
[04:12.930]	最后，最后，你只有一次生命的机会去爱你所做之事
[04:18.930]