Pure Imagination ("Willy Wonka And The Chocolate Factory")

歌名	Pure Imagination ("Willy Wonka And The Chocolate Factory")
歌手	Josh Groban
专辑	Stages

原歌词

[00:32.85]	Come with me
[00:35.77]
[00:36.07]	And you'll be
[00:39.05]
[00:39.35]	In a world of
[00:41.05]
[00:41.22]	Pure imagination
[00:44.62]
[00:44.87]	Take a look
[00:46.97]
[00:47.25]	And you'll see
[00:50.55]
[00:51.05]	Into your imagination
[00:55.17]
[00:59.55]	We'll begin
[01:02.82]
[01:03.05]	With a spin
[01:05.07]
[01:05.70]	Traveling in
[01:07.07]
[01:07.30]	The world of my creation
[01:11.32]
[01:11.47]	What we'll see
[01:13.67]
[01:13.85]	Will defy
[01:16.55]
[01:17.32]	Explanation
[01:23.02]
[01:23.60]	If you want to view paradise
[01:27.80]
[01:28.30]	Simply look around and view it
[01:32.87]
[01:33.60]	Anything you want to, do it
[01:38.10]
[01:38.30]	Want to change the world
[01:41.30]
[01:41.55]	There is nothing to it
[01:46.47]
[01:47.27]	There is no
[01:50.10]
[01:50.32]	Life I know
[01:52.75]
[01:53.25]	To compare with
[01:55.37]
[01:55.52]	Pure imagination
[01:57.82]
[01:58.07]	Living there
[01:59.95]
[02:00.22]	You will be free
[02:02.65]
[02:03.07]	If you truly
[02:07.30]
[02:07.45]	Wish to be
[02:17.05]
[02:35.27]	If you want to see magic lands
[02:40.27]
[02:40.62]	Close your eyes and you will see one
[02:45.45]
[02:45.57]	Want to be a dreamer, be one
[02:50.62]
[02:50.95]	Anytime you please and please save me one
[02:58.52]
[02:59.20]	Come with me
[03:01.72]
[03:02.02]	And you'll be
[03:04.62]
[03:04.72]	In a world of
[03:06.62]	Pure imagination
[03:09.52]
[03:09.80]	Take a look
[03:11.52]
[03:11.67]	Can you see
[03:14.55]
[03:14.82]	Into your imagination
[03:19.55]	There is no
[03:22.10]
[03:22.30]	Place to go
[03:24.77]
[03:24.80]	To compare with pure imagination
[03:29.60]	So go there to be free
[03:34.80]
[03:35.22]	If you truly
[03:38.72]
[03:38.92]	Wish to be
[03:48.15]
[03:49.47]	Living there
[03:51.77]
[03:51.85]	You'll be free
[03:55.55]
[03:55.75]	If you truly
[04:01.32]	Wish to be

歌词翻译

[00:32.85]	随我来
[00:36.07]	你将进入
[00:39.35]
[00:41.22]	纯粹幻想世界
[00:44.87]	你将会
[00:47.25]	看到
[00:51.05]	那就在你的想象里
[00:59.55]	我们将漫游
[01:03.05]	旋入
[01:05.70]	旅行在
[01:07.30]	我创造的世界里
[01:11.47]	我们会看到
[01:13.85]	光怪陆离
[01:17.32]	不可费解
[01:23.60]	如果你想造访伊甸园
[01:28.30]	只需环顾四周
[01:33.60]	随心所欲无拘无束
[01:38.30]	想改变世界吗
[01:41.55]	易如反掌
[01:47.27]	从没有
[01:50.32]	哪种生活
[01:53.25]	能媲美
[01:55.52]	纯粹幻想世界
[01:58.07]	在那里
[02:00.22]	你将完全自由
[02:03.07]	如果你真的
[02:07.45]	这样希望
[02:35.27]	如果你想探索魔法世界
[02:40.62]	闭上眼睛就能梦想成真
[02:45.57]	想做梦想家就去吧
[02:50.95]	无论何时拜托你圆我梦
[02:59.20]	随我来
[03:02.02]	你将进入
[03:04.72]
[03:06.62]	纯粹幻想世界
[03:09.80]	你将会
[03:11.67]	发现
[03:14.82]	那就在你的想象里
[03:19.55]	没有
[03:22.30]	什么地方
[03:24.80]	能与纯粹幻想世界媲美
[03:29.60]	去哪儿享受自由吧
[03:35.22]	如果你真的
[03:38.92]	想这样
[03:49.47]	在那里
[03:51.85]	你将得到自由
[03:55.75]	如果你真的
[04:01.32]	希望如此