輪廻の境 -instrumental-

輪廻の境 -instrumental-

歌名 輪廻の境 -instrumental-
歌手 WAVE
专辑 Spring ephemeral
原歌词
[00:00.676] 数えていた
[00:02.878] あなたから離れるたびに
[00:07.628] 目の前は
[00:09.371] そんなことを忘れるように
[00:14.394] 移り変わる季節の始まりがいつも
[00:21.313] 降り続ける終わりの記憶を手繰る
[00:28.106] (歩いて歩いて)
[00:31.500] (ここまで来て)
[00:34.929] 水辺に拾った
[00:41.839] 小石をよっついつつ
[00:48.400] 誰かが崩した
[00:55.517] 隣にそっとそえた
[01:01.797] 彼はもう遠く
[01:09.233] その歩みを止めて永く
[01:15.341] 空高く何処か
[01:22.927] 星と共に見ていて
[02:14.389] (数えて数えて)
[02:17.682] (もう忘れて)
[02:21.363] 傷つき破れて
[02:28.004] 翼も広げられず
[02:35.074] 迷った足跡
[02:41.843] 辿るには遠い
[02:48.709] caelum ad venire en precari(天に届けと祈る)
[02:52.131] difminus zel esse tem.esse noir tem(神が居ても居なくとも)
[02:55.650] pennaen accipere apre resta aurae ad(翼を貫えたならば真っぐに天へと)
[02:59.026] rorrsorm cifngredi gal meth.(もう一度出会いたいのです)
[03:09.164] 全ての魂が時を越えるのなら
[03:16.029] いずれ再び会える時がくるなら
[03:22.892] もう数えることは出来なくなったよと
[03:29.762] 降り続ける終わりの記憶に告げる
[03:36.104] 彼はもう違く
[03:43.403] その歩みを止めて永く
[03:49.494] 空高く何処か
[03:57.215] 星と共に見ていて
歌词翻译
[00:00.676] 我一直细数着
[00:02.878] 每一次与你别离的时刻
[00:07.628] 可眼前的一切
[00:09.371] 却仿佛要让我忘却这些不舍
[00:14.394] 四季更迭的开端总会如期而至
[00:21.313] 勾起那段记忆里不停飘落的终结时刻
[00:28.106]  (一步步走着)
[00:31.500] (终于来到了这里)
[00:34.929] 在水边拾起的
[00:41.839] 四颗小小的石子
[00:48.400] 不知是谁弄散了它们
[00:55.517] 我又悄悄在旁边添了一颗
[01:01.797] 他已在遥远的地方
[01:09.233] 永远停下了前行的脚步
[01:15.341] 在高远天空的某一处
[01:22.927] 与星辰一同凝望这世间
[02:14.389] (数了又数)
[02:17.682] (终究还是遗忘)
[02:21.363] 早已伤痕累累、残破不堪
[02:28.004] 连翅膀也无法再展开
[02:35.074] 那些迷茫的足迹
[02:41.843] 想要追寻却太过遥远
[02:48.709] (祈求能抵达天际)
[02:52.131] (无论神是否存在)
[02:55.650] (若能振起羽翼,便径直飞向苍穹)
[02:59.026] (只愿能与你再次相见)
[03:09.164] 倘若所有灵魂都能跨越时光的阻隔
[03:16.029] 倘若终有一天我们能再度相逢
[03:22.892] 我便要对那段不停浮现的终结记忆诉说
[03:29.762] 说我早已数不清那些别离的时刻
[03:36.104] 他已不再是从前的模样
[03:43.403] 永远停下了前行的脚步
[03:49.494] 在高远天空的某一处
[03:57.215] 与星辰一同凝望这世间