R.O.S.E (Korean ver.)

歌名	R.O.S.E (Korean ver.)
歌手	张祐荣
专辑	R.O.S.E

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 张祐荣/슈퍼창따이
[00:00.20]	作词 : 张祐荣/슈퍼창따이
[00:00.60]	OK 1 2 3 GO
[00:04.13]	Hmm
[00:07.80]	Yeh yeh yeh
[00:10.65]	Da Da Da Da Da Da
[00:12.60]	Da Da Da Da Da Da
[00:14.38]	Da Da Da Da Da Da
[00:16.61]	Gimme the beat
[00:18.59]	넌 마치 로즈 같아 보여
[00:22.32]	가시처럼 도도한 니 입술에
[00:26.44]	모든 남자 하나같이 무릎 꿇잖아
[00:33.24]	살며시 니 옆에 앉으면 도망가
[00:40.52]	모른 척 등돌리면 어느새 넌 내 앞에 있어
[00:48.45]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[00:50.15]	in my love (My girl)
[00:52.07]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[00:54.03]	난 너의 sunshine (My love)
[00:56.03]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[00:58.02]	밤엔 달처럼(No babe)
[01:00.10]	니가 시들지 않게 내가 비춰줄게
[01:04.45]	Da Da Da Da Da Da
[01:06.09]	Da Da Da Da Da Da
[01:08.04]	Da Da Da Da Da Da
[01:09.84]	내가 니 옆에서
[01:12.06]	Da Da Da Da Da Da
[01:13.87]	Da Da Da Da Da Da
[01:15.75]	Da Da Da Da Da Da
[01:17.95]	계속 널 바라 보잖아
[01:28.00]	사랑이란 그 말을 넌
[01:31.49]	가슴의 상처로 믿지 못해
[01:35.56]	아직도 넌 모르잖아
[01:38.84]	옆에 있는 날
[01:42.13]	살며시 니 옆에 앉으면 도망가
[01:49.83]	모른 척 등돌리면 어느새 넌 내 앞에 있어
[01:57.65]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[01:59.41]	in my love (My girl)
[02:01.56]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[02:03.12]	난 너의 sunshine (My love)
[02:05.33]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[02:07.17]	밤엔 달처럼 (No babe)
[02:09.00]	니가 시들지 않게 내가 비춰줄게
[02:13.52]	Da Da Da Da Da Da
[02:15.26]	Da Da Da Da Da Da
[02:17.12]	Da Da Da Da Da Da
[02:19.13]	내가 니 옆에서
[02:21.30]	Da Da Da Da Da Da
[02:22.96]	Da Da Da Da Da Da
[02:24.97]	Da Da Da Da Da Da
[02:27.32]	계속 널 바라 보잖아
[02:29.68]	이젠 내가 보일까
[02:33.12]	나만의 꽃 너는 로즈
[02:36.45]	너무 아름다워 이젠 꽃을 피워
[02:40.67]	Be my rose, a girl 1, 2, 3,
[02:45.67]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[02:47.68]	in my love (My girl)
[02:49.17]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[02:51.46]	난 너의 sunshine (My love)
[02:53.14]	You’re my Rose Girl (Rose Girl)
[02:55.01]	밤엔 달처럼 (No babe)
[02:57.28]	니가 시들지 않게 내가 비춰줄게
[03:01.39]	Da Da Da Da Da Da
[03:03.24]	Da Da Da Da Da Da
[03:05.17]	Da Da Da Da Da Da
[03:07.06]	내가 니 옆에서
[03:09.12]	Da Da Da Da Da Da
[03:10.97]	Da Da Da Da Da Da
[03:12.87]	Da Da Da Da Da Da
[03:14.67]	계속 널 바라 보잖아
[03:17.03]	Da Da Da Da Da Da
[03:18.65]	Da Da Da Da Da Da
[03:20.53]	Da Da Da Da Da Da
[03:22.87]	내가 니 옆에서
[03:24.57]	Da Da Da Da Da Da
[03:26.34]	Da Da Da Da Da Da
[03:28.20]	Da Da Da Da Da Da
[03:30.81]	계속 널 바라 보잖아

歌词翻译

[00:18.59]	你看起来就像玫瑰
[00:22.32]	因你那如刺般的高傲的唇
[00:26.44]	所有男人都无一例外跪倒
[00:33.24]	悄悄坐在你的身旁又慌忙离开
[00:40.52]	装作一无所知转过身去不知不觉你已在我眼前
[00:54.03]	我是你的sunshine (My love)
[00:58.02]	夜晚像月光一样(No babe)
[01:00.10]	为了不让你枯萎我会将你照亮
[01:09.84]	我在你身边
[01:17.95]	不是一直在望着你吗
[01:28.00]	爱情这个词你因为
[01:31.49]	内心的伤痛而无法相信
[01:35.56]	至今你还是不了解啊
[01:38.84]	在你身边的我
[01:42.13]	悄悄坐在你的身旁又慌忙离开
[01:49.83]	装作一无所知转过身去不知不觉你已在我眼前
[02:03.12]	我是你的sunshine (My love)
[02:07.17]	夜晚像月光一样(No babe)
[02:09.00]	为了不让你枯萎我会将你照亮
[02:19.13]	我在你身边
[02:27.32]	不是一直在望着你吗
[02:29.68]	现在你看到我了吗
[02:33.12]	我唯一的花儿你是玫瑰
[02:36.45]	实在太美了现在请绽放吧
[02:51.46]	我是你的sunshine (My love)
[02:55.01]	夜晚像月光一样(No babe)
[02:57.28]	为了不让你枯萎我会将你照亮
[03:07.06]	我在你身边
[03:14.67]	不是一直在望着你吗
[03:22.87]	我在你身边
[03:30.81]	不是一直在望着你吗