Die in the Summertime (Remastered)

Die in the Summertime (Remastered)

歌名 Die in the Summertime (Remastered)
歌手 Manic Street Preachers
专辑 The Holy Bible 20 (Deluxe)
原歌词
[00:25.429] Scratch my leg with a rusty nail, sadly it heals
[00:33.790] Colour my hair but the dye grows out
[00:37.640] I can't seem to stay a fixed ideal
[00:50.136] Childhood pictures redeem, clean and so serene
[00:58.331] See myself without ruining lines
[01:02.427] Whole days throwing sticks into streams
[01:15.237] I have crawled so far sideways
[01:18.580] I recognise dim traces of creation
[01:22.528] I wanna die, die in the summertime, I wanna die
[01:38.970] The hole in my life even stains the soil
[01:43.168] My heart shrinks to barely a pulse
[01:47.237] A tiny animal curled into a quarter circle
[01:51.271] If you really care wash the feet of a beggar
[02:04.188] I have crawled so far sideways
[02:07.486] I recognise dim traces of creation
[02:11.614] I wanna die, die in the summertime, I wanna die
[02:46.981] I have crawled so far sideways
[02:50.330] I recognise dim traces of creation
[02:54.397] I wanna die, die in the summertime, I wanna die
歌词翻译
[00:25.429] 用锈钉划破腿,很遗憾它会愈合
[00:33.790] 给头发染色,但原色会长出
[00:37.640] 我似乎无法维持一个不变的理想状态
[00:50.136] 童年的照片是种救赎,洁净而安宁
[00:58.331] 看着没有损毁痕迹的自己
[01:02.427] 整日往溪水里丢树枝
[01:15.237] 我已向正轨之外爬了这么远
[01:18.580] 我辨认出造物的黯淡痕迹
[01:22.528] 我想死,死在夏日,我想死
[01:38.970] 我生命的空洞甚至玷污了泥土
[01:43.168] 我心脏的收缩几乎带不来脉搏
[01:47.237] 一只小小的动物蜷缩成四分之一圆
[01:51.271] 你若真的在乎,就去给乞丐洗脚
[02:04.188] 我已向正轨之外爬了这么远
[02:07.486] 我辨认出造物的黯淡痕迹
[02:11.614] 我想死,死在夏日,我想死
[02:46.981] 我已向正轨之外爬了这么远
[02:50.330] 我辨认出造物的黯淡痕迹
[02:54.397] 我想死,死在夏日,我想死