Dual Force -instrumental-

歌名	Dual Force -instrumental-
歌手	V.A.
专辑	WHITESOFT Vocal Collection Vol.1

原歌词

[00:00.616]	Dual Force -Pixy Lab.
[00:10.148]	詞：松島詩史
[00:13.196]	曲：高瀬一矢
[00:31.371]	貴方は明日を
[00:33.127]	信じようとしたけれど
[00:34.951]	答えがしりたくて
[00:36.616]	あの希望を見捨てたね
[00:38.348]	貴方は明日を
[00:40.91]	裏切りもしたけれど
[00:41.867]	容易く絶え間なくその
[00:43.579]	翼を広げて
[00:45.291]	諦めてた夢
[00:48.59]	起きても忘れてないけど
[00:51.415]	ただ選んだ
[00:53.593]	Distance
[00:54.866]	少しづつずれていく
[00:58.338]	いつでも逸らした目で
[01:00.713]	見つめてた過去
[01:02.545]	逸らした目じゃ
[01:04.217]	変われないはずだからきっと
[01:06.848]	If the end of cosmic is）
[01:09.211]	道を誤る
[01:12.246]	でも時間の矢は
[01:14.633]	進んでいくけど
[01:16.349]	運命なんてまだ
[01:18.77]	わからない決まらない
[01:19.529]	If the end of cosmic is not known
[01:24.135]	誰かが気づくことだから
[01:40.934]	見知らぬ人が
[01:42.533]	差し出してたお茶を飲む
[01:44.433]	信じる事さえ
[01:46.107]	組り込まれたルールだから
[01:47.872]	見知らぬ人が
[01:49.559]	追い求めてた場所がある
[01:51.410]	信じた事すら
[01:53.50]	決められてた事なら
[01:54.622]	作られた壁
[01:57.455]	社会と言いたくないけど
[02:00.947]	今集めた
[02:03.99]	Signal
[02:04.369]	少しづつ重ねてく
[02:07.710]	いつかは
[02:08.574]	忘れようと諦めてたこと
[02:12.164]	忘れなくて
[02:13.697]	逃げられないはずだからきっと
[02:16.494]	If the end of cosmic is）
[02:18.908]	夢に謝る
[02:21.780]	でも時間の矢は
[02:24.193]	壊れていくけど
[02:26.74]	運命なんて
[02:27.154]	すぐ曲がらない代わらない
[02:29.18]	If the end of cosmic is dual force
[02:33.468]	誰かと歩くことだから
[02:50.182]	追いかけてた影
[02:53.117]	いつしか長くて遠くて
[02:56.643]	あの季節の
[02:58.787]	Disgust
[03:00.262]	思いも繰り返す
[03:03.467]	ホントは
[03:04.328]	流されてたできなかったこと
[03:07.714]	流れるよう
[03:09.384]	吹いた風感じたらきっと
[03:12.211]	If the end of cosmic is）
[03:14.461]	道が開ける
[03:17.517]	そう時間の矢は
[03:19.841]	進んでいくから
[03:21.626]	運命なんて
[03:22.895]	まだわからない決まらない
[03:24.727]	If the end of cosmic is dual force
[03:29.202]	誰でも気づくことだから

歌词翻译

[00:00.616]	双重力量 -Pixy Lab.
[00:10.148]	作词：松岛诗史
[00:13.196]	作曲：高濑一矢
[00:31.371]	你曾试图相信
[00:33.127]	明天的可能性
[00:34.951]	却因渴求答案
[00:36.616]	抛弃了那份希冀
[00:38.348]	你虽也曾背叛
[00:40.91]	对明天的期许
[00:41.867]	仍轻易地不断
[00:43.579]	展开那双羽翼
[00:45.291]	早已放弃的梦
[00:48.59]	醒来后也未曾忘记
[00:51.415]	只是选择了
[00:53.593]
[00:54.866]	逐渐偏离的轨迹
[00:58.338]	总是用逃避的目光
[01:00.713]	凝视着往昔
[01:02.545]	若继续逃避
[01:04.217]	注定无法改变自己
[01:06.848]
[01:09.211]	误入歧途里
[01:12.246]	但时间之箭
[01:14.633]	仍不断向前推移
[01:16.349]	所谓命运啊
[01:18.77]	依旧未明难定
[01:19.529]
[01:24.135]	终会有人察觉这真理
[01:40.934]	接过陌生人
[01:42.533]	递来的茶水啜饮
[01:44.433]	连信任本身
[01:46.107]	都是被设定的规律
[01:47.872]	那个陌生人
[01:49.559]	追寻的远方之地
[01:51.410]	连坚信之事
[01:53.50]	也是被决定的命题
[01:54.622]	人造的墙壁
[01:57.455]	虽不愿称之为社会
[02:00.947]	此刻汇聚的
[02:03.99]
[02:04.369]	正层层累积
[02:07.710]	终将遗忘
[02:08.574]	那些放弃的往昔
[02:12.164]	却无法忘记
[02:13.697]	注定无处逃避
[02:16.494]
[02:18.908]	向梦境致歉
[02:21.780]	但时间之箭
[02:24.193]	正逐渐碎裂
[02:26.74]	所谓命运
[02:27.154]	不会即刻转弯更替
[02:29.18]
[02:33.468]	需与他人同行方可及
[02:50.182]	追逐的阴影
[02:53.117]	不知何时变得漫长遥远
[02:56.643]	那个季节的
[02:58.787]
[03:00.262]	回忆不断循环
[03:03.467]	其实
[03:04.328]	那些随波逐流的未竟之事
[03:07.714]	如风般流动
[03:09.384]	当感知到吹拂的风
[03:12.211]
[03:14.461]	道路将开启
[03:17.517]	是啊时间之箭
[03:19.841]	持续向前推进
[03:21.626]	所谓命运
[03:22.895]	依旧未明难定
[03:24.727]
[03:29.202]	任谁都会领悟这真理