リピカ -instrumental-

リピカ -instrumental-

歌名 リピカ -instrumental-
歌手 V.A.
专辑 WHITESOFT Vocal Collection Vol.1
原歌词
[00:00.00] リピカ
[00:40.00] PCゲーム「猫撫ディストーション Exodus」エンディングテーマ
[00:50.00]
[01:06.33] 今 僕は 君を見失っても
[01:15.35] すぐ 僕は キミを呼び戻せるんだ
[01:24.10] 虚空の海 そこにすべてがある
[01:32.92] いつからか
[01:36.99] 人は「アカシャ」と呼ぶ
[01:42.07] 重ねあう手と手 僕は 感じるよ
[01:59.72] 風にそよぐ花 君は 摘んでるよ
[02:16.58] ふたつの世界が 触れた
[02:25.11]
[02:50.30] 今 僕は 君の目の奥で知る
[02:59.19] かたわらで 君は 僕を色で知る
[03:08.09] 時空の波 じゃばらに畳まれて
[03:16.77] 遠い日々は たやすく現在を呼ぶよ
[03:25.93] ページをめくる日々が
[03:29.87] 翼を与えられたように
[03:34.60] どこへでも飛んでゆける
[03:39.19] 過去と今と未来
[03:44.56] いつかすべては光に 溶けてゆく
[04:01.12] 名前を持たない頃の 光へと
[04:18.13] 再び 出でる その日まで…
[04:27.65]
[04:31.48] リピカ
[04:41.14]
[05:12.66] END
歌词翻译
[00:00.00] リピ卡
[00:40.00] PC游戏《猫抚Distortion Exodus》片尾曲
[00:50.00]
[01:06.33] 此刻 纵使我 将你身影遗失
[01:15.35] 很快 我就能 将你重新唤回
[01:24.10] 虚空之海 蕴藏万物
[01:32.92] 不知何时起
[01:36.99] 人们称其为「阿卡夏」
[01:42.07] 交叠的双手 我能感受到
[01:59.72] 风中摇曳的花 你正采摘着
[02:16.58] 两个世界 在此相触
[02:25.11]
[02:50.30] 此刻 我在 你眼眸深处知晓
[02:59.19] 而身旁的你 用色彩认知我
[03:08.09] 时空波浪 如折纸般层叠
[03:16.77] 遥远往昔 轻易唤回当下
[03:25.93] 翻阅书页的时光
[03:29.87] 仿佛被赐予双翼
[03:34.60] 得以飞向任何地方
[03:39.19] 过去现在与未来
[03:44.56] 终有一日尽数融于光芒
[04:01.12] 向着无名时代的光
[04:18.13] 直至再度苏醒之日...
[04:27.65]
[04:31.48] リピ卡
[04:41.14]
[05:12.66]