乙女舞進☆DAI冒険

乙女舞進☆DAI冒険

歌名 乙女舞進☆DAI冒険
歌手 V.A.
专辑 真・恋姫†無双 キャラクターヴォーカル集
原歌词
[00:00.001] 作词:人萌乎
[00:00.002] 作曲:吉野贵雄
[00:00.003] 编曲:Funta7
[00:00.004] Vocal:张飞 starring:西沢広香
[00:03.101] ごちゃごちゃ言わずに突っ走れ(ついてくるのだぁ~!)
[00:18.812] 恋もしたいし(せーいっぱい!せーいっぱい!)
[00:23.763] 胸はふくらむ(なーやんでぃ!なーやんでぃ!)
[00:29.096] オンナノコはね(せーいっぱい!せーいっぱい!)
[00:33.722] 悩んでいます(モヤモヤしてたらつまらないのだぁ~!)
[00:40.145] ゆめ無限大
[00:43.179] 我慢大敵(お肌カサカサ、暴飲暴食、いろんなところに悪影響!)
[00:50.831] 乙女舞進
[00:53.407] 右向け左~~~~(ぴたっ!)
[00:59.304] I·ku·yo!
[01:00.256] 東(トン!)南(ナン!)西(シー!)北(ペイ!)
[01:02.766] DAI冒険(きたきたぁ!)
[01:05.271] 押し(そうそう!)ても(がんばって!)ダメなら 飛ぶのだ
[01:10.542] 妄(もう!)想(そう!)全(ぜん!)開(かい!)
[01:13.042] 絶好調(いやいやーん!)
[01:15.650] 未来(みら)(はいはい)(い)は?(どーなんの?)
[01:18.258] はわわ~ あわわ~ たわわ~
[01:23.248] ごちゃごちゃ言わずに突っ走れ(ちょちょいのぷーなのだぁ~!)
[01:39.163] 月を眺めて(せーいっぱい!せーいっぱい!)
[01:44.531] 星を数えて(なーやんでぃ!なーやんでぃ!)
[01:49.886] オンナノコはね(せーいっぱい!せーいっぱい!)
[01:54.448] 憧れてます(ひとりぼっちはつまらないのだぁ!)
[02:00.948] あい最大限
[02:03.491] 真剣勝負(飛んでもハップン、歩いてジップン、アナタへ想い伝えるのだぁ!)
[02:11.458] 乙女舞進
[02:13.942] 晴れのちメンマ~~~~(あれっ?)
[02:19.795] I·KU·YO!
[02:20.602] 春(チュン!)夏(シア!)秋(チウ!)冬(トン!)
[02:23.181] DAI冒険(まだまだぁ!)
[02:25.804] わざ(そうそう!)わい(がんばって!)転じて シアワセ
[02:30.942] 一(いっ!)攫(かく!)千(せん!)金(きん!)
[02:33.600] 一等賞(いやいやーん!)
[02:36.237] ほっ(おいおい!)ぺた(つねってぴょん!)
[02:38.825] はわわ~あわわ~たわわ
[02:43.886] ごちゃごちゃ言わずに突っ走れ(イェ~イ!)
[03:10.764] I·KU·YO!
[03:12.539] 東(トン!)南(ナン!)西(シー!)北(ペイ!)
[03:15.036] DAI冒険(きたきたぁ!)
[03:17.673] 押し(そうそう!)ても(がんばって!)ダメなら 飛ぶのだ
[03:22.892] 妄(もう!)想(そう!)全(ぜん!)開(かい!)
[03:25.385] 絶好調(いやいやーん!)
[03:27.981] 未来(みら)(はいはい!)(い)は?(どーなんの?)
[03:30.430] はわわ~あわわ~たわわ
[03:35.689] ごちゃごちゃ言わずに突っ走れ(おなかすいたのだぁ~!)
歌词翻译
[00:00.001] 作词:人萌乎
[00:00.002] 作曲:吉野贵雄
[00:00.003] 编曲:Funta7
[00:00.004] Vocal:张飞 starring:西沢広香
[00:03.101] 不要啰啰嗦嗦啦,冲呀(快跟上来~!)
[00:18.812] 恋爱也想要尝试(加把劲!竭尽全力!)
[00:23.763] 内心兴奋焦急(哎呀嘿!哎呀嘿!)
[00:29.096] 这就是女孩子呀(加把劲!竭尽全力!)
[00:33.722] 烦恼可多啦(磨磨蹭蹭多没意思呀~!)
[00:40.145] 梦想无限大
[00:43.179] 忍耐可是大敌(皮肤干巴巴、暴饮暴食、各种各样都不好!)
[00:50.831] 少女舞进
[00:53.407] 向右转左啦~~~~(到啦!)
[00:59.304] 要!上!啦!
[01:00.256] 东(东!)南(南!)西(西!)北(北!)
[01:02.766] 大冒险(来啦来啦!)
[01:05.271] 如果推(是的是的!)也(加油!)不行的话 那就飞起来吧
[01:10.542] 妄(妄!)想(想!)全(全!)开(开!)
[01:13.042] 最佳状态(哎呀不要不要!)
[01:15.650] 未来(是哒是哒!)是?(怎么样的呢?)
[01:18.258] 哈哇哇~ 啊哇哇~哒哇哇~
[01:23.248] 不要啰啰嗦嗦啦,冲呀(随便怎么样啦~!)
[01:39.163] 眺望着月亮(加把劲!竭尽全力!)
[01:44.531] 数着星星(哎呀嘿!哎呀嘿!)
[01:49.886] 这就是女孩子嘛(加把劲!竭尽全力!)
[01:54.448] 可向往啦(一个人真的很无聊呀!)
[02:00.948] 爱的最大限
[02:03.491] 认真比赛(用飞的才八分、走过去要十分、不管怎么样都要把心意传达给你啊!)
[02:11.458] 少女舞进
[02:13.942] 晴天后的笋干~~~~(啊嘞?)
[02:19.795] 要!上!啦!
[02:20.602] 春(春!)夏(夏!)秋(秋!)冬(冬!)
[02:23.181] 大冒险(还早着呢!)
[02:25.804] 不幸(是的是的!)转变(加油!)成 幸福了呢
[02:30.942] 一(一!)攫(攫!)千(千!)金(金!)
[02:33.600] 第一名(不要不要!)
[02:36.237] 脸(喂喂!)颊(轻轻掐着啊!)
[02:38.825] 哈哇哇~啊哇哇~哒哇哇~
[02:43.886] 不要再说那么多乱七八糟啦,冲呀(耶~!)
[03:10.764] 要!上!啦!
[03:12.539] 东(东!)南(南!)西(西!)北(北!)
[03:15.036] 大冒险(来啦来啦!)
[03:17.673] 如果推(是的是的!)也(加油!)不行的话 那就飞起来吧
[03:22.892] 妄(妄!)想(想!)全(全!)开(开!)
[03:25.385] 最佳状态(哎呀不要不要!)
[03:27.981] 未来(是哒是哒!)是?(怎么样的呢?)
[03:30.430] 哈哇哇~啊哇哇~哒哇哇~
[03:35.689] 不要再说那么多乱七八糟啦,冲呀(肚子要饿扁了啊~!)