日々是精進!

歌名	日々是精進!
歌手	V.A.
专辑	真・恋姫†無双キャラクターヴォーカル集

原歌词

[00:00.445]	「日益精進」
[00:00.958]	作词:三浦誠司
[00:01.421]	作曲:藤末樹
[00:01.893]	編曲:梅堀淳
[00:27.346]	「負けたくない」「曲げたくない」と
[00:30.129]	リキみがちに叫んでるけど
[00:33.120]	知らん顔で押し寄せてくる
[00:35.935]	“現実(いま)”でせいいつぱい
[00:38.394]	もどかしいよ子供すぎる自分
[00:44.010]	悔しさをバネにしながら
[00:47.337]	(セイチョウカテイデスコウゴキタイ!)
[00:51.739]	もっと精進!
[00:52.868]	器用じゃないわたしだけど回り道繰り返しても
[00:58.673]	信じることあきらめたくないよ
[01:02.856]	一步前進！
[01:04.102]	先を走るあの背中に追いつき追い越せるように
[01:09.793]	遠い憧れ近づけるように
[01:14.249]	それが正義!つかまえるよ未来
[01:29.396]	焦るだけの日々が続いて口調ばかり険しくなって
[01:35.366]	何もかもが至らなくう軽く自己嫌悪
[01:40.244]	難しいね弱さ認めることでもそれが始めの合図
[01:49.949]	(マダマダベンキョウチュウゴヨウシャヲ!）
[01:54.274]	もっと精進!
[01:55.072]	何度となく迷った後必ず強く変われると
[02:00.388]	信じているあきらめたくないよ
[02:04.464]	一步前進!
[02:05.801]	心配してくれる人にいつも優しくいれるように
[02:11.704]	素直な笑顔あげられるように
[02:16.103]	きっと正義!応えたいよ期待
[02:57.634]	器用じゃないわたしだけど回り道繰り返しても
[03:02.521]	信じることあきらめたくないよ
[03:06.749]	もっと精進!
[03:08.681]	先を走るあの背中に追いつき追い越せるように
[03:13.971]	大きな夢も受け継げるように
[03:18.353]	それが正義!つかまえるよ未来

歌词翻译

[00:00.445]	「日益精進」
[00:00.958]	作词:三浦誠司
[00:01.421]	作曲:藤末樹
[00:01.893]	編曲:梅堀淳
[00:27.346]	「不想认输」「不想放弃」
[00:30.129]	虽然常常这么叫着
[00:33.120]	却又以佯装不知的表情把其抛之脑后
[00:35.935]	在“现实”中竭尽全力
[00:38.394]	令人着急哟太过孩子气的自己
[00:44.010]	但还是在失败中汲取经验
[00:47.337]	（在成长的过程中对将来充满期待！）
[00:51.739]	更加精进！
[00:52.868]	虽然我不是很精明但就算不断重复地绕路
[00:58.673]	相信的事也不想放弃哟
[01:02.856]	更进一步！
[01:04.102]	追逐着跑在前方的那个背影就像是能超越一样
[01:09.793]	仿佛接近了远方的那个憧憬
[01:14.249]	那就是正义!去抓住吧未来
[01:29.396]	焦虑的日子不断持续语调变得渐渐严峻
[01:35.366]	所有的一切都不成熟轻轻地自我厌恶
[01:40.244]	很困难啊承认着自己的软弱但是那是开始的信号
[01:49.949]	（仍在学习中请原谅！）
[01:54.274]	更加精进！
[01:55.072]	经历多次犹豫迷茫后必定能变得更加坚强
[02:00.388]	这么坚信着不想放弃哟
[02:04.464]	更进一步！
[02:05.801]	对着担心的人总是像那样温柔地
[02:11.704]	献上纯真的笑容
[02:16.103]	一定是正义！想要回应你的期待
[02:57.634]	虽然我不是很精明但就算不断重复地绕路
[03:02.521]	相信的事也不想放弃
[03:06.749]	更加精进！
[03:08.681]	追逐着跑在前方的那个背影就像是能超越一样
[03:13.971]	仿佛宏大的梦想也能够继承一般
[03:18.353]	那就是正义!去抓住吧未来