水影

歌名	水影
歌手	遊佐浩二
专辑	鋼鉄三国志ベストアルバム

原歌词

[00:00.100]
[00:06.000]
[00:11.000]
[00:16.000]
[00:21.000]
[00:22.000]	思うより速く
[00:27.000]	満ちてゆく雨音
[00:32.000]	気がつけば川が
[00:36.000]	そこから生まれる
[00:40.100]	絆の深さを記(しる)し
[00:46.100]
[00:47.400]	ひとつの雫が
[00:52.400]	はじまりだとしても
[00:57.400]	それぞれの果てに
[01:01.100]	筋(みち)は分かつのか
[01:06.000]	願いは思いを拒(こば)む
[01:11.900]
[01:12.000]	何処であろうとなにが待ち受けようと
[01:22.000]	行くべき先が運命(さだめ)だと言うのなら
[01:31.000]	どこまでも流れて流れて
[01:40.100]
[01:48.000]
[01:54.000]	水面(みなも)をたゆたう
[01:59.000]	雲を手に掬(すく)えば
[02:04.000]	映り込む影は
[02:08.000]	自分の半身(まぼろし)
[02:12.100]	孤独が波紋(はもん)を投げる
[02:18.000]
[02:18.100]	何処であろうと誰とめぐり逢おうと
[02:28.000]	成すべきことが宿命(さだめ)だと言うのなら
[02:37.000]	どこまでも流れて流れて
[02:49.000]
[02:59.000]
[03:09.400]
[03:17.000]
[03:20.500]	時に激しく時になだらかに
[03:29.000]
[03:30.000]	何処であろうとなにが待ち受けようと
[03:40.000]	誰とも違う欠けた月を浮かべて
[03:49.000]
[03:50.000]	何処であろうと何が待ち受けようと
[04:00.000]	行くべき先が運命(さだめ)だと言うのなら
[04:09.000]	どこまでもこのまま流れよう
[04:19.000]	永遠に流れて流れて
[04:31.000]
[04:34.000]
[04:44.000]
[04:54.100]
[05:12.000]

歌词翻译

[00:22.000]	比思念更加迅速
[00:27.000]	满载而来的雨声
[00:32.000]	察觉之时
[00:36.000]	雨滴已化作河流
[00:40.100]	铭记深刻的羁绊
[00:47.400]	即便刚刚开始
[00:52.400]	仅是一粒水滴
[00:57.400]	也都有各自的归宿
[01:01.100]	丝缕分明
[01:06.000]	愿望阻止了思念
[01:12.000]	无论身在何处无论等待着的是什么
[01:22.000]	若说终将去往之地就是所谓的命运的话
[01:31.000]	无论行至何处仍是那样随波逐流
[01:54.000]	水面泛起涟漪
[01:59.000]	将云朵置于手中
[02:04.000]	所映出的倒影
[02:08.000]	只是自身的幻影
[02:12.100]	孤独投映在涟漪中
[02:18.100]	无论身在何处无论与谁相逢
[02:28.000]	若说所要完成之事就是所谓的宿命的话
[02:37.000]	无论行至何处仍是那样随波逐流
[03:20.500]	时而激荡不已时而平和流淌
[03:30.000]	无论身在何处无论等待着的是什么
[03:40.000]	与他人不同脑海浮现一轮残月
[03:50.000]	无论身在何处无论等待着的是什么
[04:00.000]	若说终将去往之地就是所谓的命运的话
[04:09.000]	无论行至何处就这样流逝而去吧
[04:19.000]	永远地流淌着流逝而去