百9回目の結婚式

百9回目の結婚式

歌名 百9回目の結婚式
歌手 大森靖子
专辑 放課後秘めごと
原歌词
[00:07.937] インクの無くなりかけたペンで
[00:11.596] 君に手紙を書いた
[00:16.413] 「どうせあたしなんて…」で
[00:19.077] はじまる文章を百八つ
[00:23.427] 頂戴!除夜の鐘百八つ
[00:27.394] 除夜の鐘百八つ
[00:37.710] 新しいペンをコンビニで買うて
[00:41.393] ラブレター書くね
[00:45.743] あふれる君の魅力を百八つにしぼりこんで
[00:52.611] どうだい?教会の鐘を一つ
[00:56.844] 教会の鐘を一つ
[01:00.194] 教会の鐘を一つ
[01:10.897] 百八つの煩悩を君が殺したら
[01:17.063] 百八つのあたしを君が許
[01:24.576] 百八回は鐘で迎える
[01:29.323] 百九回目の結婚式で歌おう
歌词翻译
[00:07.937] 用几乎干涸的笔
[00:11.596] 给你写下了一封信
[00:16.413] 以「反正像我这种人…」
[00:19.077] 为开头的句子写了整整一百零八行
[00:23.427] 赐予我吧!除夕夜的一百零八声钟响
[00:27.394] 除夕夜的一百零八声钟响
[00:37.710] 去便利店买了支新笔
[00:41.393] 再为你写封情书哦
[00:45.743] 把你满溢而出的魅力缩减成一百零八条
[00:52.611] 如何?让教堂的钟响凝聚成一声
[00:56.844] 让教堂的钟响凝聚成一声
[01:00.194] 让教堂的钟响凝聚成一声
[01:10.897] 若你能消解这一百零八种烦恼的话
[01:17.063] 若你能宽恕这一百零八个自我
[01:24.576] 前一百零八次都以钟声迎接
[01:29.323] 在第一百零九次的婚礼上歌唱吧