陽だまりコイゴコロ Short Ver.
| 歌名 | 陽だまりコイゴコロ Short Ver. |
| 歌手 | 片霧烈火 |
| 专辑 | 世界でいちばんNGな恋 SOUND TRACK & SYSTEM VOICE |
原歌词
| [00:00.00] | |
| [00:18.39] | お日(ひ)さまキラリ アイサツするんだ |
| [00:24.39] | 「今日(きょう)もきっと素敵(すてき)な一日(いちにち)を！」 |
| [00:30.67] | 移(うつ)り変(か)わってく季節(きせつ)に揺(ゆ)れても |
| [00:36.01] | 失(な)くしたくない この胸(むね)の想(おも)い |
| [00:44.35] | 見(み)つめた笑顔(えがお)が 眩(まぶ)しすぎて嬉(うれ)しすぎて |
| [00:50.42] | 受(う)け止(と)められる？ 肩(かた)に感(かん)じた やさしい手(て)のひらのぬくもり |
| [00:56.13] | ドキドキしてるコト いまはナイショ だけれど |
| [01:02.12] | いつかは伝(つた)えたい この思(おも)い風に乗(の)せてゆく 陽(ひ)だまりの下(した)で |
| [01:12.61] | これからも いつまでも そばにいて |
| [01:23.25] | 终わり |
歌词翻译
| [00:18.39] | 太阳金光万缕 打着招呼 |
| [00:24.39] | 「今日也将度过完美的一天！」 |
| [00:30.67] | 纵使那四季变换时光流逝 |
| [00:36.01] | 也不想失去心中这感情 |
| [00:44.35] | 映入眼帘的笑容如此耀眼如此阳光 |
| [00:50.42] | 能接得下吗？肩膀上感受到温厚的掌心的温度 |
| [00:56.13] | 虽暂将这心动之事留于心中 |
| [01:02.12] | 但总有一天想将心意传达 让它乘风而去 在温暖的日光下 |
| [01:12.61] | 从今以后也请伴在我身边直到永远 |
| [01:23.25] | w |