Notepad

歌名	Notepad
歌手	NF
专辑	Mansion

原歌词

[00:02.88]	You and I - we've been through a lot together
[00:07.00]	And I look back and I just uh, I appreciate all the times that we had together, you know?
[00:17.35]	I remember just going down in my room and
[00:21.68]	You know down, and trying to deal with some things
[00:26.45]	And you have always been there for that
[00:30.45]	Always, just me and you
[00:32.59]
[00:33.00]	You and I've been best friends, ever since I was a young kid
[00:36.35]	Everything we did, where has time went?
[00:38.68]	Got a lot of years coming up ahead of us
[00:40.46]	And ever since we met
[00:41.55]	I knew we'd get somewhere
[00:43.40]	But the fact is I ain't really, I ain't really know when
[00:45.65]	I don't really know how we'd do, but I can feel the goose bumps my skin writing
[00:49.25]	Now I've been waiting for the moment
[00:50.99]	You and I can make it happen
[00:52.29]	Lot of people think we ain't gonna make it rapping
[00:54.25]	I ain't got a problem with em though, they don't even matter
[00:56.20]	We ain't looking for the people tryna say that we the baddest
[00:58.45]	No I never liked that, came a long way, never did it for the money
[01:01.54]	We ever make it big, Imma give it to the family, looking back now everything is looking funny
[01:05.55]	You and I in the room writing, up late when the mood strikes us
[01:08.70]	We don't care if they do like us
[01:10.24]	Writing songs for the haters we ain't even got yet
[01:12.26]	Freestyling? Somebody turn the mic up
[01:14.10]	Talking bout things we don't really understand
[01:16.10]	Talking bout things we don't really comprehend
[01:17.88]	Me and you tryna get it, we ain't quitting till the end
[01:20.10]	Now I'm standing on stage tryna give it to the fans, yah!
[01:22.89]
[01:23.66]	We took that karaoke machine from my room
[01:26.94]	And ah, we put it up to my CD player and played instrumentals
[01:34.05]	Man... We've come a long way
[01:37.39]	A long way
[01:38.22]
[01:38.88]	I made a lot of mistakes
[01:40.20]	You've been there for the whole thing
[01:41.78]	Help me with the drama
[01:43.00]	Rapping in the car outside daily
[01:44.88]	We don't care if it’s the winter
[01:45.88]	We don't care if its the summer
[01:46.99]	I remember writing raps with the curse words
[01:49.30]	I just wanna hear it
[01:49.99]	It seems like everybody does it
[01:51.35]	Did it for awhile wasn't into all the cussin'
[01:53.15]	Trying to find who I was
[01:54.25]	Being everything I wasn't
[01:55.25]	Real life Yeah!
[01:56.47]	Gotta lot of anger
[01:57.58]	You know where I'm at
[01:58.35]	Put it all of it in the pages
[01:59.58]	And wrote it into raps, said that we could be amazing, if I give us a chance
[02:02.55]	Now im lookin round like yeah, look at where we at?
[02:04.78]	Look at where we at now, we ain't made it yet but they can hear us in the background comin'
[02:08.35]	Some are gonna hate it, some are gonna love it
[02:10.30]	Imma put it in his hands and let God do the judging, yah!
[02:12.81]	Remember me and you always had you in the backpack
[02:15.11]	Took you into school writing on you like its nuthin' a lot of people in the room
[02:18.00]	See me scribble on a page but they ain't got a clue, naw they ain't got a clue
[02:21.38]	We're at the beginning hoping someday you and I can say
[02:23.30]	We made it and we did it
[02:24.22]	You ain’t nuthin but a notepad to me, who you kiddin?
[02:26.25]	I'm just runnin out of space I'll be back in a minute
[02:28.28]	Turn the page homie
[02:29.23]
[02:29.88]	You know what's crazy is
[02:31.75]	This just started as something that was an escape for us
[02:35.00]	You know
[02:35.75]	And now I look around and, there’s a lot of people going Through the same things that we've been through
[02:42.00]	Now this music we write is actually making an impact it’s crazy
[02:46.05]	(Oh, ohhh ohhh....)
[03:33.40]	NF Real Music

歌词翻译

[00:02.88]	你和我——我们过去一起经历了很多
[00:07.00]	现在回首过往，我只是，我很感激我俩曾经共同度过的所有时光，你懂吗？
[00:17.35]	我记得自己回到房间落寞的时候
[00:21.68]	你知道的，我还尝试着去面对一些困难
[00:26.45]	而你始终都在那里支持着我
[00:30.45]	一直都是，就我和你
[00:33.00]	自从我还是小孩子的时候，你和我曾是最好的搭档
[00:36.35]	我们做过的事，那段时光都去了哪里？
[00:38.68]	还有很多个岁月在我们的前头
[00:40.46]	自从我们认识开始
[00:41.55]	我知道我们会向前走
[00:43.40]	可事实上我真的，不知道会是什么时候
[00:45.65]	我的确不知道我们会怎么做，但每当我写词就能感受到鸡皮疙瘩在肌肤上颤起
[00:49.25]	现在我已经等待了好一段时间
[00:50.99]	你我肯定将梦想能实现
[00:52.29]	很多人都觉得我们不可能弄得起说唱音乐
[00:54.25]	尽管如此我也不会在意这些种种，他们无关要紧
[00:56.20]	我们要的不是来看那些人来用语言把我们贬低
[00:58.45]	我不会是那样子，一路跋涉而来，这样做不是为了赚什么钱
[01:01.54]	要是成功了，我还想着把这成就报答家庭，现在回首过往感觉一切看上去都这么可笑
[01:05.55]	你和我在房间里创作，情绪纷扰打乱了睡眠时间
[01:08.70]	不在乎我们是否招人待见
[01:10.24]	写歌给那些还没有出现过的怀恨者们
[01:12.26]	要即兴说唱？谁打开麦让我试试
[01:14.10]	歌里唱着那些我们不太理解的事情
[01:16.10]	歌里唱着那些我们不太明白的事情
[01:17.88]	我和你不断努力，不到最后我们都不会放弃
[01:20.10]	如今我站在演唱台上只想把这音乐带给歌迷们
[01:23.66]	我们以前从房间里拿出那部卡拉OK机
[01:26.94]	再把它放在CD播放机上面，然后播放伴奏开唱
[01:34.05]	真的...我们走了很长的路
[01:37.39]	漫漫长路
[01:38.88]	我犯过很多错误
[01:40.20]	而你自始至终都陪伴在那里
[01:41.78]	帮我度过许多变故
[01:43.00]	每天停车在外面练习说唱
[01:44.88]	我们管不着是否寒冬来袭
[01:45.88]	不在乎是否当值炎夏之季
[01:46.99]	我记得自己写过一些带脏话的歌词
[01:49.30]	我只是想听一听
[01:49.99]	似乎那时每个人都这样做
[01:51.35]	就做了一会并没有投入太多精力
[01:53.15]	想找自己音乐的方向
[01:54.25]	试过不合自己的风格
[01:55.25]	这样真实的生活
[01:56.47]	怀了满腔愤怒
[01:57.58]	你知道我会去哪
[01:58.35]	把一切经历写进纸里
[01:59.58]	再把它写成说唱，曾经说过要是我肯给彼此联手的机会，我们肯定能创出奇迹
[02:02.55]	现在我看向周围，看看我们到底在哪里？
[02:04.78]	看看我们现在的境地，我们还没成功可他们能听到我们从幕后走出来的脚步声
[02:08.35]	我的歌有人会厌恶，也有人会爱上它
[02:10.30]	我会把这音乐放在那人的手里让上帝来判定
[02:12.81]	还记得我总会把你放进我背后的双肩包里
[02:15.11]	把你带去学校，在你上面写字就算教室里有很多人也若无其事
[02:18.00]	他们看到我在书页上涂涂写写都不明白我在做什么，根本不知道
[02:21.38]	我们起初就希望你和我有那么一天可以说
[02:23.30]	我们终于成功了做到了
[02:24.22]	说什么你于我而言只是普通的笔记本，开玩笑吧？
[02:26.25]	我只是写满了没什么空间，我肯定等下回来再写
[02:28.28]	翻过下一页吧伙伴
[02:29.88]	知道最疯狂的是什么吗
[02:31.75]	音乐这东西一开始就像是我们逃避现实的出口
[02:35.00]	你懂的
[02:35.75]	现在我向四周看去，还有很多人在经历的境况和我们过去经历的没有区别
[02:42.00]	现在我们创作的音乐事实上也有不小的影响力，真是太不可思议了
[02:46.05]
[03:33.40]	NF真音乐