make me cry

歌名	make me cry
歌手	初音ミク
专辑	Lamento

原歌词

[00:00.00]	作曲 : オカメP
[00:00.666]	作词 : 色人万騎
[00:02.000]	編曲：オカメP
[00:02.768]	いつでも僕は覚えてる
[00:06.778]	手に触れる温もりを
[00:09.155]	思い出し
[00:12.351]	こんなにも時間過ぎ去り
[00:16.423]	いつまでも探してく
[00:18.758]	涙するから
[00:20.905]	夢の中
[00:23.314]	二人で歩いた陽だまりで
[00:30.523]	今だけの影映してる
[00:40.143]	このままの時を刻む欠片消えてく
[00:49.456]	だから触れる指先
[00:52.226]	思い描く空
[00:55.052]	取り戻してく
[01:00.441]	いつもの歌が聴こえてる
[01:04.400]	手を伸ばし掴んだら
[01:06.780]	光りだす
[01:09.990]	優しい声が感謝して
[01:13.959]	舞い降りて
[01:15.189]	『今だけは傍に居させて』
[01:18.555]	目が覚めて
[01:21.036]	降りる階段で
[01:24.497]	忘れもしない音
[01:28.163]	声でも何でもいいから聴かせてよ
[01:37.838]	僕の心は溢れてる
[01:47.425]	夢でいい
[01:49.659]	もう一度君の名前呼ぶ
[01:56.629]	だから触れる指先
[01:59.499]	思い出のかたち
[02:02.274]	蘇るから
[02:07.320]
[02:25.757]	今日が始まり
[02:28.897]	明日（あした）も君のいない日常
[02:34.203]	当たり前の人生を
[02:38.592]	何気なく唯
[02:40.576]	過ごして行けるだろう？
[02:44.949]	時が過ぎ
[02:47.416]	降りる階段で
[02:50.853]	忘れもしない音
[02:54.610]	声でも何でもいいから聴かせてよ
[03:04.200]	僕の心は溢れてる
[03:13.744]	夢でいい
[03:16.123]	もう一度君の名前呼ぶ
[03:23.003]	だから触れる指先
[03:25.860]	思い出のかたち
[03:28.713]	蘇るから Ah...
[03:38.324]

歌词翻译

[00:02.000]
[00:02.768]	无论何时我都清楚地记得
[00:06.778]	回想起
[00:09.155]	两手相触的那份温暖
[00:12.351]	时间尽数流过
[00:16.423]	我仍在不断找寻
[00:18.758]	任凭泪水流下
[00:20.905]	在梦中
[00:23.314]	两人沐浴在阳光之下
[00:30.523]	映下身影
[00:40.143]	刻下珍贵回忆的碎片也已消失殆尽
[00:49.456]	就用这交错相触的指尖
[00:52.226]	向着思绪纷飞的天空
[00:55.052]	取回属于自己的思念
[01:00.441]	听闻何处飘来的歌声
[01:04.400]	伸出双手紧紧抓住的话
[01:06.780]	便会放出光芒
[01:09.990]	悄然而至的温柔歌声
[01:13.959]	是否要向你道谢
[01:15.189]	“就这一会儿让我待在你身旁”
[01:18.555]	不觉间
[01:21.036]	已然梦醒
[01:24.497]	不想忘却的声音
[01:28.163]	即便是一句也好快点让我听到你的声音
[01:37.838]	满怀的心意满溢而出
[01:47.425]	即便是在梦中
[01:49.659]	让我再一次呼唤你的名字
[01:56.629]	就用这交错相触的指尖
[01:59.499]	描绘思念的形体
[02:02.274]	记忆重新苏醒
[02:25.757]	今天才是开始
[02:28.897]	没有你的每一天
[02:34.203]	理所当然的人生
[02:38.592]	什么也不在意就这样
[02:40.576]	一直默默忍受独自前行？
[02:44.949]	时过境迁
[02:47.416]	记忆逐渐沉沦
[02:50.853]	不想忘却的声音
[02:54.610]	即便是一句也好快点让我听到你的声音
[03:04.200]	满怀的心意满溢而出
[03:13.744]	即便是在梦中
[03:16.123]	让我再一次呼唤你的名字
[03:23.003]	就用这交错相触的指尖
[03:25.860]	描绘思念的形体
[03:28.713]	记忆重新苏醒