Bach Cantata BWV 170 Vergnugte Ruh, beliebt Seelenlust: Aria-Vergnugte Ruh
| 歌名 | Bach Cantata BWV 170 Vergnugte Ruh, beliebt Seelenlust: Aria-Vergnugte Ruh |
| 歌手 | Alfred Deller & the Deller Consort |
| 专辑 | The Art of Alfred Deller: Bach Cantatas & Handel Arias |
原歌词
| [00:51.00] | Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, |
| [01:47.00] | Dich kann man nicht bei Höllensünden, |
| [01:57.00] | Wohl aber Himmelseintracht finden; |
| [02:07.00] | Du stärkst allein die schwache Brust. |
| [02:24.00] | Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, |
| [03:32.00] | Drum sollen lauter Tugendgaben |
| [03:39.00] | In meinem Herzen Wohnung haben. |
| [03:49.00] | Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, |
| [04:02.00] | Drum sollen lauter Tugendgaben |
| [04:09.00] | In meinem Herzen Wohnung haben. |
歌词翻译
| [00:51.00] | 快乐的安宁，灵魂的喜乐 |
| [01:47.00] | 人们不能从地狱的罪恶中找到你 |
| [01:57.00] | 只能在天国的和谐中把你寻见 |
| [02:07.00] | 你使软弱的人挺起胸膛 |
| [02:24.00] | 快乐的安宁，灵魂的喜乐 |
| [03:32.00] | 所以让那真正的美德的礼物 |
| [03:39.00] | 住进我的心间吧 |
| [03:49.00] | 快乐的安宁，灵魂的喜乐 |
| [04:02.00] | 所以让那真正的美德的礼物 |
| [04:09.00] | 住进我的心间吧 |