JUMP -Japanese Ver.-

歌名	JUMP -Japanese Ver.-
歌手	防弹少年团
专辑	WAKE UP

原歌词

[00:03.24]	(LET’S JUMP！) 上に、さあ皆！手上げろ飛びなPUMP IT UP！
[00:07.71]	(LET’S JUMP！) 上に、さあ皆！手上げろ全員でJUMPIN’ UP！
[00:12.43]	(LET’S JUMP！) 飛びだそうNOW！
[00:15.03]	(LET’S JUMP！) 乗り出そうか
[00:17.23]	(LET’S JUMP！) さあ騒ぎな！手上げろ全員でJUMPIN’ UP！
[00:21.63]
[00:21.82]	EVERYBODY SAY
[00:22.70]	(LET’S JUMP！) 夢目指しアゲな！
[00:25.15]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[00:27.32]	(LET’S JUMP！) 心配ない JUS DON’T CARE！
[00:29.78]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[00:31.36]
[00:32.05]	(LET’S JUMP！) 夢目指しアゲな！
[00:34.85]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[00:37.27]	(LET’S JUMP！) 心配ない JUS DON’T CARE！
[00:39.39]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[00:40.21]
[00:41.08]	昔、憧れたヒーロー
[00:42.93]	なりたくてJUMPしたりしたけどこんなにも
[00:45.53]	でかくなった今、流れてった時間
[00:47.98]	君は大人に…
[00:49.19]	でも I WANNA REWIND
[00:50.49]	10歳のガキが夢見た当時
[00:52.84]	無邪気にアニメ観、まねしてたソング
[00:55.02]	戻りたいと目閉じ叫んでみても
[00:57.14]	変わらないさ　夢だけ見ていても
[00:59.76]
[00:59.97]	誰が前にいても
[01:02.19]	進むんだ！先へと
[01:04.60]	人生1回だって、そう！
[01:06.93]	LET GO！
[01:07.80]	LET GO！ O-O-O！
[01:09.01]
[01:09.33]	何が起きても
[01:11.58]	後悔しないさ！上へと
[01:13.91]	行くぜ、さあとばせもう！
[01:16.01]
[01:16.19]	LET’S JUMP！
[01:16.75]	JUMP！ JUMP！ JUMP！ JUMP！
[01:18.37]
[01:18.71]	(LET’S JUMP！) 上に、さあ皆！手上げろ飛びなPUMP IT UP！
[01:22.97]	(LET’S JUMP！) 上に、さあ皆！手上げろ全員でJUMPIN’ UP！
[01:27.75]	(LET’S JUMP！) 飛びだそうNOW！
[01:30.26]	(LET’S JUMP！) 乗り出そうか
[01:32.50]	(LET’S JUMP！) さあ騒ぎな！手上げろ全員でJUMPIN’ UP！
[01:36.67]
[01:36.96]	EVERYBODY SAY
[01:37.36]
[01:37.68]	(LET’S JUMP！) 夢目指しアゲな！
[01:40.44]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[01:42.45]	(LET’S JUMP！) 心配ない JUS DON’T CARE！
[01:44.83]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[01:46.54]
[01:47.17]	(LET’S JUMP！) 夢目指しアゲな！
[01:49.74]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[01:51.83]	(LET’S JUMP！) 心配ない JUS DON’T CARE！
[01:54.27]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[01:55.77]
[01:56.33]	MY人生変わる2007年
[01:58.53]	あの日から数え7年
[02:01.00]	ガールズの心KILLER
[02:02.74]	BUT たまに過去のあの日が浮かび上がる
[02:05.78]	まっさらだったそんな自分と向かい合って
[02:08.21]	目覚まし　超えるその先まで
[02:10.53]	さあ、ほら遠慮はもうない！
[02:12.83]	叫べ HOLLA！ GO JUMP LIKE JORDAN！
[02:14.95]
[02:15.30]	巻き戻すぜ　その間
[02:16.45]	片隅に置いていた
[02:17.51]	トランポリン引っぱり出して広い空
[02:19.71]	JUMP UPし　飛び回って
[02:21.10]	それだけでもう後は
[02:23.02]	純粋に満たされた　そんな
[02:24.55]	甘く幼かった　夢見てた頃は
[02:27.40]	幸せでいっぱいだった
[02:28.96]	SO, CAN I BE THE ONE
[02:30.04]	JUST, CAN I BE THE ONE
[02:31.41]	THAT I STOP…
[02:32.67]
[02:33.70]	(LET’S JUMP！) 上に、さあ皆！手上げろ飛びなPUMP IT UP！
[02:38.24]	(LET’S JUMP！) 上に、さあ皆！手上げろ全員でJUMPIN’ UP！
[02:42.95]	(LET’S JUMP！) 飛びだそうNOW！
[02:45.45]	(LET’S JUMP！) 乗り出そうか
[02:47.79]	(LET’S JUMP！) さあ騒ぎな！手上げろ全員でJUMPIN’ UP！
[02:52.28]
[02:52.72]	LET’S JUMP & DOWN！
[02:54.54]	俺らがHERE
[02:55.45]	WE ARE BTS！
[02:56.68]	BEAT DOWN！
[02:58.35]	準備ができたら手高く上げろ！
[03:00.43]	ガキの頃見てた夢と違う
[03:02.26]	けどやっと見えた　俺ら進化系
[03:04.22]	ラッパー　舞台の上でJUMP
[03:06.30]	俺らが全て頂く
[03:07.90]
[03:08.13]	超問題だらけの英雄希望生
[03:09.87]	の7人　作り出すJUMP SOUND
[03:11.83]	トランポリンの代わりにSTAGE
[03:13.63]	上がり狂う様に飛ばし UP, DOWN
[03:15.58]	もう何も言わず羽伸ばして
[03:17.40]	果てまで上がってこう！
[03:18.88]	LET’S GET IT STARTED！
[03:19.43]	胸張れ
[03:20.41]	今ROCK YOUR BODY
[03:21.35]	全部投げて
[03:22.30]	LET’S GO PARTY
[03:23.10]
[03:23.39]	(LET’S JUMP！) 夢目指しアゲな！
[03:25.06]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[03:26.92]	(LET’S JUMP！) 心配ない JUS DON’T CARE！4x

歌词翻译

[00:03.24]	(LET’S JUMP！)大家一起！向上举起手跳起来PUMP IT UP！
[00:07.71]	(LET’S JUMP！)大家一起！向上举起手所有人都JUMPIN’ UP！
[00:12.43]	(LET’S JUMP！)就像飞起来一样NOW！
[00:15.03]	(LET’S JUMP！)就像亲自出马！
[00:17.23]	(LET’S JUMP！) 躁动起来吧！向上举起手所有人都JUMPIN’ UP！
[00:21.82]	EVERYBODY SAY
[00:22.70]	(LET’S JUMP！) 追求梦想去吧！
[00:25.15]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[00:27.32]	(LET’S JUMP！) 不要担心 JUS DON’T CARE！
[00:29.78]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[00:32.05]	(LET’S JUMP！) 追求梦想去吧！
[00:34.85]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[00:37.27]	(LET’S JUMP！) 不要担心 JUS DON’T CARE！
[00:39.39]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[00:41.08]	从前崇拜的英雄
[00:42.93]	并没有成为那样的人就算只是JUMP什么的而已
[00:45.53]	现在就这样时间不停流逝
[00:47.98]	你是个大人了啊
[00:49.19]	但是 I WANNA REWIND
[00:50.49]	10岁的小鬼做梦的时候
[00:52.84]	天真无邪地看着动画跟着唱歌
[00:55.02]	虽然想要回去的话就试着闭上眼睛大喊
[00:57.14]	仍然没有改变尽管只是做梦
[00:59.97]	无论是谁在面前
[01:02.19]	前进吧！向着前方！
[01:04.60]	人生可只有一回啊对吧！
[01:06.93]	LET GO！
[01:07.80]	LET GO！ O-O-O！
[01:09.33]	无论发生了什么
[01:11.58]	都不要后悔啊！上吧
[01:13.91]	向前冲吧！
[01:16.19]	LET’S JUMP！
[01:16.75]	JUMP！ JUMP！ JUMP！ JUMP！
[01:18.71]	(LET’S JUMP！)大家一起！向上举起手跳起来PUMP IT UP！
[01:22.97]	(LET’S JUMP！)大家一起！向上举起手所有人都JUMPIN’ UP！
[01:27.75]	(LET’S JUMP！)就像飞起来一样NOW！
[01:30.26]	(LET’S JUMP！)就像亲自出马！
[01:32.50]	(LET’S JUMP！) 躁动起来吧！向上举起手所有人都JUMPIN’ UP！
[01:36.96]	EVERYBODY SAY
[01:37.68]	(LET’S JUMP！) 追求梦想去吧！
[01:40.44]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[01:42.45]	(LET’S JUMP！) 不要担心 JUS DON’T CARE！
[01:44.83]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[01:47.17]	(LET’S JUMP！) 追求梦想去吧！
[01:49.74]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[01:51.83]	(LET’S JUMP！) 不要担心 JUS DON’T CARE！
[01:54.27]	(LET’S JUMP！) JUMP！JU-JU-JU- JUMP！
[01:56.33]	MY人生转变的2007年
[01:58.53]	从那时起已经过了7年
[02:01.00]	成为了女心狙击者
[02:02.74]	BUT过去的日子偶尔也会在脑海中浮现
[02:05.78]	面对这样全新的自己
[02:08.21]	唤醒直到超越那个目的地
[02:10.53]	那么看吧已经没有顾虑了！
[02:12.83]	大声尖叫HOLLA！ GO JUMP LIKE JORDAN！
[02:15.30]	回到过去吧那个时候
[02:16.45]	一直放在角落里的
[02:17.51]	蹦床拉出来架好广阔的天空
[02:19.71]	JUMP UP 飞来飞去
[02:21.10]	只是那样之后
[02:23.02]	纯粹地使我满足那样的
[02:24.55]	甜蜜地孩子气地做梦的时候
[02:27.40]	是最幸福的
[02:28.96]	SO, CAN I BE THE ONE
[02:30.04]	JUST, CAN I BE THE ONE
[02:31.41]	THAT I STOP…
[02:33.70]	(LET’S JUMP！)大家一起！向上举起手跳起来PUMP IT UP！
[02:38.24]	(LET’S JUMP！)大家一起！向上举起手所有人都PUMP IT UP！
[02:42.95]	(LET’S JUMP！)就像飞起来一样NOW！
[02:45.45]	(LET’S JUMP！)就像亲自出马！
[02:47.79]	(LET’S JUMP！) 躁动起来吧！向上举起手所有人都JUMPIN’ UP！
[02:52.72]	LET’S JUMP & DOWN！
[02:54.54]	我们就在HERE
[02:55.45]	WE ARE BTS！
[02:56.68]	BEAT DOWN！
[02:58.35]	准备好了的话就高举双手吧！
[03:00.43]	虽然和小时候的梦想不一样
[03:02.26]	不过终于看到了我们是进化系
[03:04.22]	rapper 在舞台之上JUMP
[03:06.30]	我们全部领受
[03:08.13]	满是问题的英雄希望生
[03:09.87]	的7人创作出来的JUMP SOUND
[03:11.83]	代替蹦床的是STAGE
[03:13.63]	疯狂地向上跳跃 UP, DOWN
[03:15.58]	什么都不要说了张开翅膀吧
[03:17.40]	直到最后一直向上冲吧！
[03:18.88]	LET’S GET IT STARTED！
[03:19.43]	胸口扩张
[03:20.41]	现在ROCK YOUR BODY
[03:21.35]	什么都抛在脑后
[03:22.30]	LET’S GO PARTY
[03:23.39]	(LET’S JUMP！) 追求梦想去吧！
[03:25.06]	(LET’S JUMP！) THROW YA HANDS IN AIR！
[03:26.92]	(LET’S JUMP！) 不要担心 JUS DON’T CARE！4x