Take Me Down

歌名	Take Me Down
歌手	Yael Naim
专辑	Older

原歌词

	[ti:take me down]
	[ar:yale naim]
	[al:older]
[00:08.79]	Take me down to the ground
[00:10.36]	But I'm never gonna hate you
[00:14.81]	Fly me up into the sun
[00:16.35]	But I'm never gonna worship you
[00:20.83]	Bring back into the dawn
[00:22.34]	But I'm never gonna need you
[00:26.98]	Bring me back into your arms
[00:28.53]	But I'm never gonna change for you
[00:33.76]	I'm gonna take it, take it slow
[00:36.80]	I'm gonna think about it all night long
[00:39.70]	I'm gonna walk, walk around the world
[00:42.87]	I'm gonna take my time until you
[00:44.96]	Take my mind into the cloud
[00:46.47]	But you'll never gonna find me
[00:50.67]	Take me out into the crowd
[00:52.41]	But you'll never gonna guide me
[00:56.64]	Take everything I've got
[00:58.45]	But you'll never gonna rave me
[01:02.61]	Try to make me what I'm not
[01:04.46]	But you never gonna know me
[01:09.74]	I'm gonna let it, let it grow
[01:12.73]	I'm gonna learn about it on my own
[01:16.29]	I'm gonna talk and knock around the world
[01:18.95]	Till I'm ready to leave with love
[01:21.54]	Love···
[01:42.23]	Bring me back Bring me back to the passage
[01:47.10]	Just to makes me belong to you
[01:50.88]	Bring back into the dawn
[01:52.79]	I'm never gonna hate you, hate you
[01:57.96]	Rectify until the end
[01:59.15]	But I couldn't just forgive you
[02:03.25]	I had to find a way to choose
[02:05.18]	Cause I wanted not to fear you
[02:09.62]	Now we're back into the start
[02:11.47]	We forgot about who hated who
[02:15.70]	Together things you’ve got still feeling need to prove it to you
[02:22.44]	But when I find myself alone
[02:25.55]	I'm gonna cry about it all night long
[02:28.69]	I got this quiet quiet around the world
[02:31.55]	I'm gonna lay down lay down
[02:36.83]	Take me down, take me down
[02:43.17]	Gonna bring me down
[02:55.15]	Take me down to the ground
[02:56.42]	But I'm never gonna hate you
[02:58.95]	Hate you
[03:03.57]	Hate you, hate you
[03:07.23]	Take me down to the ground
[03:08.67]	But I'm never gonna hate you
[03:13.80]

歌词翻译

	[ti:take me down]
	[ar:yale naim]
	[al:older]
[00:08.79]	即使你让我感到自己一文不值
[00:10.36]	我也从不会心生怨恨
[00:14.81]	将我荡入云端触摸太阳
[00:16.35]	我也不会对你顶礼膜拜
[00:20.83]	让我陷入黎明前令人绝望的无边黑暗
[00:22.34]	我也可以独自撑过去
[00:26.98]	揽我入怀抚以温柔
[00:28.53]	也不会将我改变
[00:33.76]	我脆弱不堪但会慢慢来慢慢来
[00:36.80]	是的我的小脑瓜会因此整晚不得安宁
[00:39.70]	我将走遍全世界
[00:42.87]	按照我自己的节奏直到你
[00:44.96]	又让我醉在云端
[00:46.47]	但你不会将我洞穿
[00:50.67]	即使身置喧嚣争议
[00:52.41]	也无需你的指引
[00:56.64]	让我一贫如洗
[00:58.45]	你也无权对我颐指气使
[01:02.61]	你总是想让我变成他人
[01:04.46]	哦你将永远无法真正了解独特而珍贵我
[01:09.74]	但我会让她茁壮成长
[01:12.73]	凭着自己不断学习完善
[01:16.29]	我将与整个世界对话
[01:18.95]	直到真正爱让我离开
[01:21.54]	真正的爱
[01:42.23]	而你又想让我回到原来的路
[01:47.10]	完全占有我
[01:50.88]	是的你让我陷入绝望
[01:52.79]	我也不会记恨你不会
[01:57.96]	我会坚持到最后一刻
[01:59.15]	但我不会原谅你
[02:03.25]	我必须有自己的选择
[02:05.18]	因为我将不再对你恐惧
[02:09.62]	现在我们又回到了起点
[02:11.47]	但几乎忘了究竟是谁厌恶谁
[02:15.70]	而你还是无法信任我
[02:22.44]	我知道我独自踏上找寻自我的路时
[02:25.55]	整个夜晚会哭泣个不停
[02:28.69]	但我不会声张
[02:31.55]	我会让自己安静累了就躺下来歇息
[02:36.83]	失望沮丧
[02:43.17]	想要将我击倒
[02:55.15]	让我感到一文不值
[02:56.42]	但我不会让愤恨生于心间
[02:58.95]	不会
[03:03.57]	不会
[03:07.23]	是的即使你让我变得一文不值
[03:08.67]	也无法让我背负怨恨
[03:13.80]