ポチコの幸せな日常

歌名	ポチコの幸せな日常
歌手	YoungStar
专辑	jubeat saucer ORIGINAL SOUNDTRACK -7 Bros.-

原歌词

[0:00.000]
[0:08.500]	ねぇねぇ　ごしゅじんー？ボールを投げてくださいっ
[0:13.180]	追いかけるのです。遊んでくださいっ
[0:18.500]	ねぇねぇ　ごしゅじんー？えんばん投げてくださいっ
[0:23.160]	追いかけるのです。遊んでくださいっ
[0:27.370]
[0:29.110]	(せ～の！)
[0:29.700]	いっかいまわって　にーかいまわって
[0:30.970]	さんかいまわって　ぐるぐる…
[0:32.180]	よんかいまわって　ごーかいまわって
[0:33.470]	ろっかいまわって　わん！(わんわん！)
[0:34.750]	じゅっかいまわって　ひゃっかいまわって
[0:35.970]	せんかいまわって　ぐるぐる…
[0:37.290]	もういやっ！なでなでしてほしいですー！
[0:42.900]	いまさら？？首輪つけるなんて！
[0:45.830]	逃げたりしないですっ
[0:47.780]	しっぽは正直ですよっ！
[0:50.840]	いつでもごしゅじんあいらびゅー！
[0:53.330]	いつでもごしゅじんあいらびゅー！
[0:55.950]
[1:03.540]	「わー！ごしゅじんっ！さんぽにつれてってほしいですっ！」
[1:06.660]	「ゲームやってる場合じゃないですよーっ」
[1:08.620]	「おー！あんなところに野犬の群れが…」
[1:10.570]	「ごしゅじんお守りするのですーーっっ！」
[1:12.920]	おひざの上は　お気に入りなのっ
[1:18.470]	ちょっと重いけど…眠くなるまで我慢してて
[1:25.410]	今夜は満月ですね　明日も晴れますよっ
[1:30.290]	さんぽは公園に決めたっ！
[1:33.340]	ごしゅじんあいらびゅー！
[1:35.190]	首輪つけるなんて！
[1:37.120]	なーんにも心配いらないですっ
[1:40.190]	いつでもいっしょ！
[1:42.060]	リードなんてつけなくても
[1:44.570]	ずっとずっとそばにいますから
[1:48.520]
[1:56.500]	-END-

歌词翻译

[0:08.500]	呐呐主人？把球扔过来
[0:13.180]	追上了耶。一起玩吧
[0:18.500]	呐呐主人？把圆盘扔过来
[0:23.160]	追上了耶。一起玩吧
[0:29.110]	(预～备！)
[0:29.700]	转一圈转两圈
[0:30.970]	转三圈转啊转啊
[0:32.180]	转四圈转五圈
[0:33.470]	转六圈汪！（汪汪！）
[0:34.750]	转十圈转一百圈
[0:35.970]	转一千圈转啊转啊
[0:37.290]	已经够了！想要被抚摸抚摸！
[0:42.900]	现在开始？？套上项圈什么的！
[0:45.830]	我不想逃耶
[0:47.780]	每一步都是很老实的哟！
[0:50.840]	一直都是主人I LOVE YOU!
[0:53.330]	一直都是主人I LOVE YOU!
[1:03.540]	「哇！主人！想让你带我去散步！」
[1:06.660]	「现在不是该玩游戏的时候哟！」
[1:08.620]	「噢！在那里有野狗群啊…」
[1:10.570]	「主人保护我！」
[1:12.920]	膝盖的上面好喜欢啊
[1:18.470]	虽然有点重在睡着之前我会忍耐的
[1:25.410]	今晚是满月呢明天也是晴天呢
[1:30.290]	决定去公园散步！
[1:33.340]	主人I LOVE YOU！
[1:35.190]	套上项圈！
[1:37.120]	什么也不用担心了desu
[1:40.190]	什么时候都要在一起！
[1:42.060]	不用拉着绳也可以！
[1:44.570]	因为会一直一直在你身旁
[1:56.500]	结束