バースデイ・ソングー劇中version

バースデイ・ソングー劇中version

歌名 バースデイ・ソングー劇中version
歌手 高梨康治
专辑 ログ・ホライズン オリジナル サウンドトラック 2
原歌词
[00:08.635] 海風アスファルト 坂超えたら
[00:16.143] 次の街が見える 旅はこれから
[00:25.664] 小さな合図に 弦を鳴らして
[00:32.166] 窓を開け放ち 今日も始めよう
[00:40.415] もしこの歌が 聞こえなくても
[00:47.917] 小さなこの世界に 閉じ込められていても
[00:54.669] 大丈夫 ここにいるから
[01:00.416] 胸の痛む昨日を 書き換えてしまうの
[01:09.171] 忘れないキラキラ 虹をふりまき
[01:16.178] わたしの野望が 音符になる
[01:21.920] 忘れないキラキラ キミと指切り
[01:28.916] 臆病なリュートも 昨日は違うわ
歌词翻译
[00:08.635] 海风轻拂前路 转瞬越山峦
[00:16.143] 穷目市街远眺 旅途仍长远
[00:25.664] 眼神心意相通 轻拂手中弦
[00:32.166] 推窗无边曙光 迎崭新一天
[00:40.415] 纵然歌声悠扬 难抵君耳边
[00:47.917] 抑或咫尺世界 却无奈深陷
[00:54.669] 时刻伴君近旁 享受心得安
[01:00.416] 昨日痛心疾首 愁思皆斩断
[01:09.171] 难忘夺目辉煌 彩虹闪鲜艳
[01:16.178] 吾心满腔期冀 音符传夙愿
[01:21.920] 难忘璀璨光芒 与君立誓言
[01:28.916] 怯懦如吾诗琴 今亦勇向前