风の春秋 (藤宫ゆきVer) (フォールオブフォール ~ 秋めく滝)

风の春秋 (藤宫ゆきVer) (フォールオブフォール ~ 秋めく滝)

歌名	风の春秋 (藤宫ゆきVer) (フォールオブフォール ~ 秋めく滝)
歌手	Yellow-Zebra
专辑	いえろ~ぜぶらべすとあるばむ 3

原歌词

	[ti:風の春秋]
	[ar:藤宮ゆき]
	[al:べすとあるばむ３]
[00:26.23]
[00:33.71]	出来るだけ高い場所から
[00:40.16]	日常の隅っこの方見下ろして
[00:46.78]	ペン先で上手に切り取った
[00:53.16]	真ん中見えないフリして
[00:58.51]
[01:00.37]	「今日は悪いことが起こらないように」と
[01:06.47]	他人事へ向けた儚い祈り
[01:14.27]
[01:14.50]	風の吹いてるままに言葉を繋ぐ
[01:21.59]	決まった「面白さ」の筋書き通り
[01:28.16]	フリーハンドで描ける未来
[01:34.81]	いつかは夢に
[01:40.32]
[01:46.19]
[02:01.08]	使って古びたペンは
[02:07.33]	潰れて雫を滴り落としてて
[02:14.14]	めくって毛羽立った紙に
[02:20.49]	黒く丸く拡がった
[02:25.97]
[02:27.36]	「身に着けてた服が似ているんだから」と
[02:33.48]	原因をこじつけて真実は滲んだ
[02:40.91]
[02:41.50]	風が向いてる方に言葉を探す
[02:48.67]	気付いた「やり場の無さ」の裏側に
[02:55.34]	盛り上がったインクを
[02:59.36]	風が乾かす前に
[03:07.41]
[03:15.01]
[03:20.72]	風が巻き上げた砂埃が
[03:28.13]	目に入って擦るほどに痛くなって
[03:34.70]	このまま何も見えなくなればいい
[03:41.32]	そう願っていたり
[03:46.93]
[03:47.60]	風の吹いてるままに言葉を繋ぐ
[03:54.46]	決まった「面白さ」の筋書き通り
[04:00.86]	フリーハンドで描ける未来
[04:07.61]	いつかは夢に
[04:13.16]
[04:17.38]
[04:20.73]
[04:23.23]

歌词翻译

[00:33.71]	尽可能站立高处
[00:40.16]	待在日常的角落里向下俯视着
[00:46.78]	把笔尖削得恰到好处
[00:53.16]	假装着看不见正中央
[01:00.37]	「为了让今日平静安稳」
[01:06.47]	而向他人虚缈的祈祷着
[01:14.50]	微风轻拂紧系着言语
[01:21.59]	决定将这些有趣的事情统统记录下
[01:28.16]	用双手描绘着未来
[01:34.81]	一切将于梦中实现
[02:01.08]	那些使用过的旧笔
[02:07.33]	将水墨向下滴落
[02:14.14]	击打着纸上的绒毛
[02:20.49]	黑乎乎地扩张开来
[02:27.36]	「穿着的服装今日也很相似呢」
[02:33.48]	即便是牵强的理由也会渐渐变为真实
[02:41.50]	迎风前行寻找着言语
[02:48.67]	无法察觉到事情的另一面
[02:55.34]	墨水依旧涌动着
[02:59.36]	在风仍未吹干之前
[03:20.72]	随风卷起的尘埃
[03:28.13]	进入眼中轻轻拭去也感觉到有些疼痛
[03:34.70]	即便什么看不见不过也是一件好事
[03:41.32]	自己也如此希望着
[03:47.60]	微风轻拂紧系着言语
[03:54.46]	决定将这些有趣的事情统统记录下
[04:00.86]	用双手描绘着未来
[04:07.61]	一切将于梦中实现