ENDLESS DREAM
| 歌名 | ENDLESS DREAM |
| 歌手 | X JAPAN |
| 专辑 | Endless Dream (Demo Tape) |
原歌词
| [00:50.90] | 孤独から抜け出そうと |
| [00:55.38] | さまよい歩いていた |
| [01:02.48] | どうしていいのかわからず |
| [01:07.10] | ただ 逃げていた |
| [01:13.80] | 流れゆくこの時に |
| [01:18.32] | よごれた瞳を見た |
| [01:25.35] | 愛という言葉を心に問いかけてた |
| [01:36.58] | まだ絶えない厚い壁は |
| [02:11.98] | 帰らぬ奴らに涙を枯らしていた |
| [02:23.56] | 全てがいやになり走り続けていた |
| [02:35.23] | まだ続く険しい道 |
| [02:47.02][SOLO] | |
| [03:57.08] | 溢れる涙を |
| [04:08.92] | 心の傷に流し続けてみても |
| [04:32.46] | 忘れられない |
| [04:43.74] | Endless dream |
| [04:48.60] | 夢をつかむまで |
| [04:54.06] | 心をさされても |
| [05:06.93] | Endless dream |
| [05:13.00] | 生きてゆく |
| [05:17.36] | 愛に破れても |
| [05:33.27][MC] | |
| [06:15.96] | Endless dream |
| [06:20.79] | 夢をつかむまで |
| [06:26.35] | 心をさされても |
| [06:39.21] | Endless dream |
| [06:44.82] | 生きてゆく |
| [06:49.47] | 愛に破れても |
| [07:02.24] | Endless dream |
| [07:06.69] | Give me the strength to carry on |
| [07:12.08] | Till I have only one dream |
| [07:24.69] | Endless dream |
| [07:29.25] | I don't want memory |
| [07:34.66] | Let's leave it all behind me |
歌词翻译
| [00:50.90] | 想要走出孤独 |
| [00:55.38] | 一度彷徨踱步 |
| [01:02.48] | 不知如何是好 |
| [01:07.10] | 只得落荒而逃 |
| [01:13.80] | 在这时代的洪流中 |
| [01:18.32] | 看遍了污浊的眼睛 |
| [01:25.35] | 永无尽头的厚重高墙 |
| [01:36.58] | 向内心拷问着爱的字眼 |
| [02:11.98] | 为了不会再回来的人们流干泪水 |
| [02:23.56] | 开始憎恶一切奔走不停 |
| [02:35.23] | 艰险的路途仍未到尽头 |
| [03:57.08] | 即使任由盈眶的泪水 |
| [04:08.92] | 汩汩流过心间的伤口 |
| [04:32.46] | 也仍旧无法忘怀 |
| [04:43.74] | 无尽之梦 |
| [04:48.60] | 直至抓住梦想 |
| [04:54.06] | 即使心千疮百孔 |
| [05:06.93] | 无尽之梦 |
| [05:13.00] | 依然要活下去 |
| [05:17.36] | 即使为爱所伤 |
| [06:15.96] | 无尽之梦 |
| [06:20.79] | 直至抓住梦想 |
| [06:26.35] | 即使心千疮百孔 |
| [06:39.21] | 无尽之梦 |
| [06:44.82] | 依然要活下去 |
| [06:49.47] | 即使为爱所伤 |
| [07:02.24] | 无尽之梦 |
| [07:06.69] | 给我坚持下去的力量 |
| [07:12.08] | 直到我只有一个梦想 |
| [07:24.69] | 无尽之梦 |
| [07:29.25] | 我不要回忆 |
| [07:34.66] | 就让一切留在身后 |