からっぽ
| 歌名 | からっぽ |
| 歌手 | ゆず |
| 专辑 | Home [1997~2000] |
原歌词
| [ti:からっぽ] | |
| [ar:ゆず] | |
| [1997~2000] | [al:Home |
| ] | |
| [00:00.00] | |
| [00:22.65] | 何気ない様な颜して いつもと同じ様に笑ってた |
| [00:33.52] | 今日の空みたいに 青く澄んだ君の目が何か语りかけた |
| [00:46.08] | 言叶はいつも奥の方から 后に虚しさ连れて教えてくれた |
| [00:57.32] | けれど こんなにもからっぽになったのに仆は歩きだした |
| [01:09.96] | どうにもならない歯痒さが |
| [01:15.55] | 一つづつゆっくりと仆の前で立ち止まる |
| [01:26.87] | だからその目で仆を见ないで悲しくなるから |
| [01:38.59] | 多分君は仆の中にもう映らない |
| [01:54.32] | 人を好きになる事 |
| [02:00.24] | 当り前の事なんだけど |
| [02:05.84] | 仆がもう少しその事を知っていれば |
| [02:11.37] | こんな事にはならなかったのかもね |
| [02:17.80] | 答えは今も见つからないまま |
| [02:23.56] | 缲り返しの涡の中また一歩踏み出すよ |
| [02:36.90] | だからその目で仆を见ないで 悲しくなるから |
| [02:49.18] | 多分君は仆の中にもう映らない |
| [03:01.20] | 忘れる事なんて出来ない仆が今日もここに居るから |
| [03:14.20] | 君の影をいつもどこか探してる |
歌词翻译
| [00:22.65] | 你一脸若无其事的样子和往常一样笑着 |
| [00:33.52] | 仿佛今日天空般清澈蔚蓝的你的眼诉说了什么 |
| [00:46.08] | 言语之中发自内心地总会连带着背后的空虚向我吐露 |
| [00:57.32] | 可是尽管也变得如此空空荡荡的我却迈开了脚步 |
| [01:09.96] | 那些令我束手无策的焦虑 |
| [01:15.55] | 一个个缓缓在我面前停步 |
| [01:26.87] | 所以说别用那种眼神望着我因为会使我变得悲伤 |
| [01:38.59] | 多半我的身体里面已不再会映现出你来了 |
| [01:54.32] | 喜欢一个人 |
| [02:00.24] | 是理所当然的事啊 |
| [02:05.84] | 我若是稍稍知晓 |
| [02:11.37] | 也许就不会变成这样了 |
| [02:17.80] | 答案至今都没有找到 |
| [02:23.56] | 就这样从回旋往返的漩涡里再踏出一步哟 |
| [02:36.90] | 所以说别用那种眼神望着我因为会使我变得悲伤 |
| [02:49.18] | 多半我的身体里面已不再会映现出你来了 |
| [03:01.20] | 无法做到忘记我今天仍在这里呀 |
| [03:14.20] | 在某个地方一直探寻着你的影子 |