梦虫
| 歌名 | 梦虫 |
| 歌手 | 陰陽座 |
| 专辑 | 阴阳大全 |
原歌词
| [ti:夢虫] | |
| [ar:陰陽座] | |
| [al:夢幻泡影] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 黒猫 |
| [00:01.00] | 作词 : 黒猫 |
| [00:33.390] | |
| [00:35.390] | かげろを 野辺(のべ)に揺蕩(たゆた)えど |
| [00:41.890] | 瞬(まじろ)く刹那(せつな)の恋を手繰(たぐ)り |
| [00:49.550] | 後世(のちせ)に渡す白糸(しらいと)は |
| [00:55.950] | 宿世(すくせ)を希(のぞ)みて翅(はね)に纏(まつ)る |
| [01:03.550] | 祷(いの)りは 夜(よ)を籠(こ)めて |
| [01:06.820] | 月を染(そ)むる |
| [01:10.650] | 樹々(きぎ)に花に水に 青は満ちる |
| [01:17.760] | 生まれ落(お)つ命と 果てる命は |
| [01:24.800] | 同じ雨に濡(そぼ)つ |
| [01:27.580] | 運命(さだめ)と知り乍(なが)ら |
| [01:31.890] | 靄(あい)に霞(かす)む |
| [01:35.450] | 玻璃(はり)の眸(ひとみ)は |
| [01:38.890] | 遠き空を 身放(みさ)きて 堕(お)つる |
| [01:46.130] | 水に散りそむ花の様に |
| [01:51.330] | その身は解(と)けて 流る |
| [01:59.830] | |
| [02:00.330] | 嗚呼(ああ) 夜は更(ふ)け往(ゆ)く |
| [02:06.800] | 夢路(ゆめじ)に独(ひと)り |
| [02:10.210] | 翅(つばさ)を閉じて |
| [02:14.400] | 愛(かな)しむ歌さえ |
| [02:20.830] | 歌えぬ時を果無(はかな)さ |
| [02:28.370] | |
| [03:41.180] | 嗚呼(ああ) 夜は明(あ)けぬる |
| [03:47.660] | 夢路(ゆめじ)に火取(ひと)り |
| [03:51.030] | 翅(つばさ)は朽(く)ちて |
| [03:55.120] | 愛(かな)しむ歌さえ |
| [04:01.590] | 遺(のこ)せぬ時の果無(はかな)さ |
| [04:08.940] | |
| [04:09.570] | かげろを 野辺(のべ)に揺蕩(たゆた)えど |
| [04:15.910] | 瞬(まじろ)く刹那(せつな)の恋を手繰(たぐ)り |
| [04:23.470] | 後世(のちせ)に渡る翅(はね)の音… |
| [04:33.980] |
歌词翻译
| [00:35.390] | 生若蜉蝣 飘摇于山野池边 |
| [00:41.890] | 追忆此生转瞬即逝的爱恋 |
| [00:49.550] | 牵引至来世的白线 |
| [00:55.950] | 将前世的希翼缠绕 |
| [01:03.550] | 这声声祈祷弥漫夜空 |
| [01:06.820] | 染透了皓皓月光 |
| [01:10.650] | 繁花茂林 潺潺曲水 满溢着幽幽青兰 |
| [01:17.760] | 诞生又陨落的生命 走到尽头的生命 |
| [01:24.800] | 浸润在在同一片风雨中 |
| [01:27.580] | 感悟着命运 |
| [01:31.890] | 云霞万丈 长天一色 |
| [01:35.450] | 琉璃般的眼眸 |
| [01:38.890] | 悠悠碧空 此身所置 随风而落 |
| [01:46.130] | 想如同水中散开的落花般 |
| [01:51.330] | 将身体舒展释放 随波而流 |
| [02:00.330] | 啊 夜更深 |
| [02:06.800] | 在梦中独自 |
| [02:10.210] | 闭上了翅膀 |
| [02:14.400] | 就连这怜爱的歌 |
| [02:20.830] | 无法歌唱亦飘渺无常 |
| [03:41.180] | 啊 天未明 |
| [03:47.660] | 这梦境业已焚尽 |
| [03:51.030] | 这翅膀也腐朽殆尽 |
| [03:55.120] | 就连这怜爱的歌 |
| [04:01.590] | 无法流传亦缥缈无常 |
| [04:09.570] | 生若蜉蝣 飘摇于山野池边 |
| [04:15.910] | 追忆此生转瞬即逝的爱恋 |
| [04:23.470] | 传递至来世的这声声翅音… |