Six Remains, These Of Agony

Six Remains, These Of Agony

歌名 Six Remains, These Of Agony
歌手 vaguedge
专辑 Clamantes Monimentum Mortis
原歌词
[00:21.937] “I wish she was free of this!”
[00:30.923]
[00:31.372] I see her in my dreams!
[00:33.629] Wish that she was nearer me
[00:36.074] But she still haunts me about a immortality hate
[00:40.967] Still feel her breath on me!
[00:43.235] Still want to taste her skin!
[00:45.686] But I know that would kill me
[00:48.345] Ah feel irritated!
[00:50.061]
[00:52.041] Please come here! Still I choke on her bluff!
[00:57.151] Still reeling from her hard forcibly, and like dies to go
[01:00.709] Oh how this sickens me and I
[01:03.001] This wretched fools jealous
[01:05.370] But I can't erase this from me...
[01:08.580] And now my heart is overflowing
[01:10.122] With my determination
[01:12.529] And every thought I feel
[01:14.922] The crimson phoenix swollening my soul
[01:19.066]
[01:19.584] “I wish she was free of this!”
[01:29.307] There is... There is no lie in my resolution
[01:39.044]
[01:39.235] Now this time I promise to you
[01:43.684] Brain that defends history and plain that craves it
[01:50.018] I dedicate me, this harf (half) for people and another harf (half) for you
[01:57.928]
[01:59.540] Now this time I promise to you
[02:05.606] Brain that defends innocence
[02:10.878] Nothing lead on you
[02:14.697] My heart now craving on you
[02:40.785]
[02:42.438] Please come here! Still I choke on her bluff!
[02:47.542] Not reeling I'm strong thanks to you
[02:50.563]
[02:55.538] “I wish she was free of this!”
[03:00.344] There is... there is no lie in my resolution
[03:12.594] (Dear my...)
[03:12.648]
[03:12.861] Now this time I promise to you
[03:17.269] Brain that defends history and plain that craves it
[03:23.721] I dedicate me, this harf (half) for people and another harf (half) for you
[03:33.103] I show here to story down forever in Gensokyo
[03:43.798] This is not simple— for instance, "I love you" or "I need you"
[03:48.910] "The moon is beautiful"
[03:51.299] (I am murmuring in bamboo forest of haunted)
歌词翻译
[00:21.937] “多么希望她从此间解脱啊!......”
[00:30.923]
[00:31.372] 我在梦中与她相见!
[00:33.629] 多么希望她能离我更近些
[00:36.074] 但她于我倾诉的是附在她魂魄中的永生之恨
[00:40.967] 仍能感到她在我身上的温热吐息!
[00:43.235] 仍想品尝她的肌肤!
[00:45.686] 可我深知这于我如鸩毒
[00:48.345] 啊...几多烦扰!
[00:50.061]
[00:52.041] 请回到我身边吧!回想起她唬人的一面仍使我难以喘息!
[00:57.151] 仍惊诧于她那时强硬的姿态,好似掷出的骰子
[01:00.709] 呜呼,这般情感真是令我不快......
[01:03.001] 不幸的愚者们嫉恨满怀
[01:05.370] 可我无法将这从我心中抹去......
[01:08.580] 而如今我心中满溢着
[01:10.122] 我的决心
[01:12.529] 与我所感知到的屡屡思绪
[01:14.922] 绯红的不死鸟胀得我心魂生疼
[01:19.066]
[01:19.584] “多么希望她从此间解脱啊!......”
[01:29.307] 我的..... 我的觉悟之中并无半分虚假
[01:39.044]
[01:39.235] 此时此刻我对你立下誓言
[01:43.684] 用这守护历史的头脑和一如既往地渴求着它的心
[01:50.018] 谨以此生,一半献于人,而另一半献给你
[01:57.928]
[01:59.540] 此时此刻我对你立下誓言
[02:05.606] 用这守护无辜之人的头脑......
[02:10.878] 我对你所言无半分虚妄
[02:14.697] 此刻我的心正渴求着你
[02:40.785]
[02:42.438] 请回到我身边吧!回想起她唬人的一面仍让我难以喘息!
[02:47.542] 不再惊骇 因你在而我的心坚强
[02:50.563]
[02:55.538] “多么希望她从此间解脱啊!......”
[03:00.344] 我的...... 我的觉悟之中并无半分虚假
[03:12.594] (我所亲近的......)
[03:12.648]
[03:12.861] 此时此刻我对你立下誓言
[03:17.269] 用这守护历史的头脑和一如既往地渴求着它的心
[03:23.721] 谨以此生,一半献于人,而另一半献给你
[03:33.103] 我令这一页历史在幻想乡中化为永恒
[03:43.798] 这并非什么简单的—— 诸如“我爱你”或“我需要你”的感情
[03:48.910] “月色真美啊。”
[03:51.299] (我在迷途竹林中喃喃低语)