ただ、あなたを

歌名	ただ、あなたを
歌手	YoungStar
专辑	东方Random Selection

原歌词

[00:00.000]	作词 : 夕野ヨシミ
[00:01.000]	作曲 : 24 Bit Lolitas
[00:02.000]	编曲 : 24 Bit Lolitas
[00:03.000]	制作人 : 天然ジェミニ
[00:33.990]	恐れないでどうか
[00:38.400]	真実を映す瞳の奥揺れて傷ついても
[00:50.700]	怯えないでどうか
[00:54.600]	近づいて欲しい壊れそうな心癒すために
[01:08.700]	いま蘇える永遠に聖なる星の力
[01:20.000]	涙は導き輝く
[01:24.220]	ああ法の世界に光あれ
[01:31.940]	ただ護りたくて助けたくて手を差し伸べた
[01:39.600]	共に生きる自由を描いた空遥かに
[01:48.300]	愛したくて許したくて微笑みかけた何度でも
[01:59.820]	妖怪達も人間達も神も仏も
[02:06.200]	全て等しく生きる未来へ続く道探して
[02:18.720]	思い出してどうか
[02:22.600]	優しさを映すあなたのその笑顔見せて欲しい
[02:34.550]	いま蘇える封印を解かれた白い絆
[02:45.820]	ひとつに繋げる懸け橋
[02:50.300]	ああ命の海に光あれ
[02:57.950]	ただ見つけたくて叶えたくて歩き続ける
[03:05.800]	決して諦めないで描いた夢抱きしめ
[03:14.400]	悲しみなど憎しみなど捨ててしまえばその先へ
[03:25.680]	妖怪達も人間達も神も仏も
[03:32.100]	全て等しく生きる未来へ続く道探して
[03:58.400]	護りたくて助けたくて手を差し伸べた
[04:05.800]	共に生きる自由を描いた空遥かに
[04:14.500]	愛したくて許したくて微笑みかけた何度でも
[04:25.800]	妖怪達も人間達も神も仏も
[04:31.850]	誰も彼もが
[04:33.800]	顔を上げて生きていける
[04:38.300]	晴れやかな未来へ
[04:46.700]	忘れないでどうか
[04:50.350]	魂を結ぶ
[04:54.500]	思いやりの心いつまでも

歌词翻译

[00:33.990]	请不必畏惧恳请你
[00:38.400]	映现真实的眼眸深处纵使颤动纵使受伤
[00:50.700]	请不要胆怯恳请你
[00:54.600]	愿你能靠近为治愈这颗即将破碎的心
[01:08.700]	此刻苏醒吧永恒圣洁的星辰之力
[01:20.000]	泪水指引着璀璨光芒
[01:24.220]	啊愿法治世界充满光明
[01:31.940]	只为守护你只为拯救你而伸出了手
[01:39.600]	共同描绘生存自由的天空遥远无际
[01:48.300]	渴望去爱渴望宽恕一次次展露微笑
[01:59.820]	无论是妖怪是人类是神还是佛
[02:06.200]	探寻通往众生平等共存的未来之路
[02:18.720]	请记得回想恳请你
[02:22.600]	愿能看见映现温柔的你那笑容
[02:34.550]	此刻苏醒吧解除封印的洁白羁绊
[02:45.820]	成为连接彼此的桥梁
[02:50.300]	啊愿生命之海绽放光芒
[02:57.950]	只为寻找你只为实现愿而持续前行
[03:05.800]	绝不放弃紧怀抱中的梦想
[03:14.400]	将悲伤与憎恨全部舍弃迈向彼方
[03:25.680]	无论是妖怪是人类是神还是佛
[03:32.100]	探寻通往众生平等共存的未来之路
[03:58.400]	渴望守护渴望拯救伸出了手
[04:05.800]	共同描绘生存自由的天空遥远无际
[04:14.500]	渴望去爱渴望宽恕一次次展露微笑
[04:25.800]	无论是妖怪是人类是神还是佛
[04:31.850]	每一个人
[04:33.800]	都能昂首活下去
[04:38.300]	朝向明朗的未来
[04:46.700]	请勿忘怀恳请你
[04:50.350]	联结灵魂
[04:54.500]	体谅之心永存不息