キャンディーライム

キャンディーライム

歌名 キャンディーライム
歌手 TaNaBaTa
专辑 カナデレイン
原歌词
[00:00.000] 作曲 : ZUN
[00:00.374] 作词 : あにー
[00:00.749]
[00:01.945] 一人の部屋は知らない世界で
[00:07.873] 知らない音と知らない色
[00:13.678]
[00:43.409] 思い出す声からずっと優しさをかき集めてた
[00:55.484] 喜びが消えないように悲しいことばかり考えた
[01:05.580]
[01:07.874] 舌の上転がした夢、叙事詩、憂鬱
[01:14.175] 「見つめたらおかしくなりそう」
[01:17.102] ねえ、どうしてあのとき君の手を握り返した?
[01:26.406]
[01:26.535] 一人の部屋は知らない世界で
[01:32.293] 知らない音と知らない色
[01:38.740] もう一度会えたら許せるかしら
[01:44.734] ライム味のキャンディーみたいな言葉ですら
[01:51.835]
[02:15.833] 雲の上咲く粒ザラメ、しじまの果て
[02:21.852] 「欲しいものなんて言えない」はずなのにね
[02:26.073] どうして君の手を握り返した
[02:34.006]
[02:34.127] 一人の部屋は知らない世界で
[02:40.073] 知らない音と知らない色
[02:46.425] 思い出すだけで消えていきそうな
[02:52.365] ライム味のキャンディーみたいな笑顔も
[02:59.095]
[03:00.256] 一人の部屋は知らない世界で
[03:06.223] 知らない音と知らない色
[03:12.485] もう一度会えたら許せるかしら
[03:18.630] ライム味のキャンディーみたいな言葉ですら
歌词翻译
[00:00.749]
[00:01.945] 独自一人的房间 就像未知的世界
[00:07.873] 被未知的声音与未知的颜色填满
[00:13.678]
[00:43.409] 总是从回忆的声音中 搜寻着温柔
[00:55.484] 为了不让这喜悦消失 又想起许多悲伤往事
[01:05.580]
[01:07.874] 舌尖上滚动的梦、叙事诗、忧郁
[01:14.175] “一直盯着看就会变得奇怪吧”
[01:17.102] 我说,为什么当时会回握你的手?
[01:26.406]
[01:26.535] 独自一人的房间 就像未知的世界
[01:32.293] 被未知的声音与未知的颜色填满
[01:38.740] 如果再次见面 能够得到原谅吗
[01:44.734] 哪怕是像青柠味糖果般酸涩的话语
[01:51.835]
[02:15.833] 绽放于云上的粗砂糖、寂静的尽头
[02:21.852] 明明应该是“不能说出想要的东西”
[02:26.073] 为什么会回握你的手呢
[02:34.006]
[02:34.127] 独自一人的房间 就像未知的世界
[02:40.073] 被未知的声音与未知的颜色填满
[02:46.425] 似乎只要想起就会消失
[02:52.365] 那如同青柠味糖果般的笑颜也是
[02:59.095]
[03:00.256] 独自一人的房间 就像未知的世界
[03:06.223] 被未知的声音与未知的颜色填满
[03:12.485] 如果再次见面 能够得到原谅吗
[03:18.630] 哪怕是像青柠味糖果般酸涩的话语