I've Told You Now

歌名	I've Told You Now
歌手	Sam Smith
专辑	In the Lonely Hour (Japanese Edition)

原歌词

[00:11.58][01:23.80]	You know what I mean
[00:13.89]	It's like walking in the heat
[00:15.62]	all day with no water
[00:22.34]	It's like waiting for a friend
[00:24.84]	Watching everybody else meet
[00:26.35]	theirs on that corner
[00:31.52][01:20.17][02:27.15][03:20.51][03:28.96]
[00:33.09]	I'm losing in an argument
[00:36.32]	Although you're right can't
[00:38.54]	get your thoughts in order
[00:44.60][01:45.78][02:41.87]	Still I refrain
[00:47.38][01:48.41][02:44.37]	From talking at you, talking on
[00:50.00][01:51.40][02:47.20]	You know me well
[00:52.89][01:54.30][02:50.21]	I don't explain
[00:55.82][01:57.60]	But what the hell
[00:58.60][01:59.86][02:55.75][03:07.06]	Why do you think I've come back here
[01:01.42][02:02.85][02:58.51][03:09.81]	by my free will?
[01:04.37][02:05.56][03:01.40][03:12.45]	When still you're my question
[01:06.93][02:07.97][03:14.92]	Now I know, the truth is out
[01:12.83][02:13.88][03:21.11]	Now I I've told you now
[01:26.50]	Although I try my best
[01:27.83]	I still let down the team
[01:34.67]	You're everything I want,
[01:37.51]	Why should I resist
[01:39.20]	when you are there for me?
[02:23.74]	I've told you now
[02:29.22][02:34.82]	And I've told you now!
[02:53.26]	So why the hell
[03:04.50]	o why the hell

歌词翻译

[00:11.58]	你明白我的意思
[00:13.89]	就像在烈日下步行
[00:15.62]	一整天都没有水喝
[00:22.34]	就像等待着一位老友
[00:24.84]	却见到别人和他们的朋友
[00:26.35]	消失在另一个街角般失落
[00:33.09]	我或许说不过你
[00:36.32]	即使你是对的
[00:38.54]	也不能让你左右我的思想
[00:44.60]	我克制着自己
[00:47.38]	继续和你交谈
[00:50.00]	你十分了解我
[00:52.89]	我不想解释
[00:55.82]	但谁在乎呢
[00:58.60]	你难道真的以为
[01:01.42]	我会自愿的回到这儿
[01:04.37]	当你还是我最大的困扰时
[01:06.93]	现在我明白了
[01:12.83]	现在我告诉你
[01:23.80]	你知道我会说些什么
[01:26.50]	即使我了尽最大的努力
[01:27.83]	但是你仍让我失望
[01:34.67]	你是我的一切
[01:37.51]	为什么我会反抗
[01:39.20]	当你想给予我一切的时候
[01:45.78]	但是我继续克制
[01:48.41]	继续和你交谈下去
[01:51.40]	你很了解我
[01:54.30]	我不想解释
[01:57.60]	管他呢
[01:59.86]	你难道真的以为
[02:02.85]	我会自愿的回到这儿
[02:05.56]	当你还是我最大的困扰时
[02:07.97]	现在一切真相大白
[02:13.88]	现在我告诉你
[02:23.74]	我将告诉你
[02:29.22]	我将告诉你
[02:34.82]	我将告诉你
[02:41.87]	我继续克制
[02:44.37]	和你谈下去
[02:47.20]	你很了解我
[02:50.21]	我不用解释
[02:53.26]	那么为什么呢
[02:55.75]	你难道真的以为
[02:58.51]	我会自愿的回到这儿
[03:01.40]	当你还是我最大的困扰时
[03:04.50]	我为什么会在这里
[03:07.06]	你难道真的以为
[03:09.81]	我会自愿的回到这儿
[03:12.45]	当你还是我最大的困扰时
[03:14.92]	现在一切真相大白
[03:21.11]	现在我告诉你