Just One Victory(たったひとつの胜利)
| 歌名 | Just One Victory(たったひとつの胜利) |
| 歌手 | TM Network |
| 专辑 | CAROL 〜A DAY IN A GIRL'S LIFE 1991〜 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 小室 哲哉 |
| [00:01.000] | 作曲 : 小室 哲哉 |
| [00:41.039] | We've got a chance! |
| [00:42.635] | We've got a groovy night |
| [00:45.031] | 今宵満ち足りた時が今訪れる Wow Wow Wow Wow Wow |
| [00:57.003] | We've got the luck! |
| [00:58.590] | We've got a glorious night |
| [01:00.978] | 宴に集うよ光り輝く勝利の為に Wow Wow Wow Wow Wow |
| [01:12.677] | 人は時代と共に生きてゆく宿命を背負うから |
| [01:20.689] | 山を超え谷底を進んで目指すゴールは君そのもの |
| [01:28.961] | Just one victory now |
| [01:32.956] | Just one victory tonight |
| [01:36.940] | Just one victory now |
| [01:40.929] | Just one victory tonight |
| [01:44.673] | TVの画面でいつか見たはず |
| [01:52.114] | 男たちの熱いレース Wow Wow Wow Wow Wow |
| [02:00.933] | 君が感じる今夜のときめきは |
| [02:08.386] | どこか似ているそれは君の心のセレブレーション |
| [02:16.904] | 暗く長い洞窟を抜け出して見渡せば |
| [02:24.925] | 永遠に生きる為の勇気感じるその瞬間 |
| [02:32.940] | Just one victory now |
| [02:36.671] | どんな時も |
| [02:40.957] | Just one victory tonight |
| [02:44.683] | 忘れないよ |
| [03:05.728] | 闇のラビリンス ドアからドア駆け抜け |
| [03:13.718] | 崩れ落ちてくる 壁から壁 くぐって |
| [03:21.432] | 背中に迫るあの声に振り向かずに キャロル |
| [03:29.413] | 奪われた僕らのメロディ とりもどすのさ いつか… |
| [03:34.721] | ふたりならば怖くない |
| [03:42.709] | たったひとつ君のVictory |
| [03:45.889] | 歴史に刻むことが出来たら |
| [03:50.933] | 明日がきっとかけがえのない |
| [03:54.406] | 一日へと変わるだろう |
| [03:58.943] | Just one victory now |
| [04:02.957] | どんな時も |
| [04:06.954] | Just one victory tonight |
| [04:10.926] | 忘れないよ |
| [04:14.908] | Just one victory now |
| [04:18.980] | どんな時も |
| [04:22.959] | Just one victory tonight |
| [04:26.680] | 忘れないよ |
| [04:30.945] | Just one victory now |
| [04:34.930] | Just one victory tonight |
| [04:38.939] | Just one victory now |
| [04:43.196] | Just one victory tonight |
歌词翻译
| [00:41.039] | We've got a chance! |
| [00:42.635] | We've got a groovy night |
| [00:45.031] | 今夜 令人满足的时光就要到来了 Wow Wow Wow Wow Wow |
| [00:57.003] | We've got the luck! |
| [00:58.590] | We've got a glorious night |
| [01:00.978] | 来聚会吧 为了闪耀的胜利 Wow Wow Wow Wow Wow |
| [01:12.677] | 因为人生而背负着和时代共同前进的宿命 |
| [01:20.689] | 翻过高山越过谷底 前进的目标就是你 |
| [01:28.961] | Just one victory now |
| [01:32.956] | Just one victory tonight |
| [01:36.940] | Just one victory now |
| [01:40.929] | Just one victory tonight |
| [01:44.673] | 电视上的画面似曾相识 |
| [01:52.114] | 是男人们热烈的赛跑 Wow Wow Wow Wow Wow |
| [02:00.933] | 你今晚体会到的心跳 |
| [02:08.386] | 似曾相识 那是你心中的庆典 |
| [02:16.904] | 穿越黑暗而漫长的洞窟 向外看去 |
| [02:24.925] | 在那瞬间可以感受到 为了活下去的永恒的勇气 |
| [02:32.940] | Just one victory now |
| [02:36.671] | 无论何时 |
| [02:40.957] | Just one victory tonight |
| [02:44.683] | 都不会忘记 |
| [03:05.728] | 黑暗中的螺旋形迷宫 跑过一扇又一扇门 |
| [03:13.718] | 坍塌下来的一面又一面墙壁 钻到下面 |
| [03:21.432] | 不理会身后迫近的声音的 Carol |
| [03:29.413] | 我们被夺走的旋律 一定有一天会拿回来…… |
| [03:34.721] | 我们一起就不会害怕 |
| [03:42.709] | 属于你的唯一的胜利 |
| [03:45.889] | 如果可以铭刻在历史中 |
| [03:50.933] | 明天一定会成为 |
| [03:54.406] | 无可替代的一天吧 |
| [03:58.943] | Just one victory now |
| [04:02.957] | 无论何时 |
| [04:06.954] | Just one victory tonight |
| [04:10.926] | 都不会忘记 |
| [04:14.908] | Just one victory now |
| [04:18.980] | 无论何时 |
| [04:22.959] | Just one victory tonight |
| [04:26.680] | 都不会忘记 |
| [04:30.945] | Just one victory now |
| [04:34.930] | Just one victory tonight |
| [04:38.939] | Just one victory now |
| [04:43.196] | Just one victory tonight |