カフェ・ド・鬼(かなりおもしろい顔ミックス)

カフェ・ド・鬼(かなりおもしろい顔ミックス)

歌名	カフェ・ド・鬼(かなりおもしろい顔ミックス)
歌手	電気グルーヴ
专辑	FLASH PAPA

原歌词

[00:27.865]	俺はいっぱい食う男
[00:34.251]	一日食費が30万
[00:41.000]	三日で食費が800万
[00:47.782]	2年で食費が国家予算オーバー
[00:54.576]	ねえパパママ今メシを食った
[01:01.387]	ねえパパママもう腹が減った
[01:08.269]	俺はたくさん食う男
[01:14.794]	好き嫌いだけは無い男
[01:21.470]	食前酒がわりガソリン飲んで
[01:28.244]	前菜がわりにダンプを丸呑
[01:35.209]	ねえパパママ今メシを食った
[01:41.985]	ねえパパママもう腹が減った
[01:48.223]
[02:35.989]	メインディッシュには
[02:37.670]	カムチャッカ半島
[02:42.668]	食後のデザートアンドロメダ星雲
[02:49.512]	ちょっと食べ過ぎて
[02:51.252]	胃がもたれ気味だ
[02:56.342]	明日は食事を控えよう
[03:03.008]	エーヤダーウソー
[03:06.942]	今メシを食った
[03:09.822]	エーヤダーウソー
[03:13.672]	もう腹が減った

歌词翻译

[00:27.865]	我是个大胃王
[00:34.251]	一天的伙食费是30万
[00:41.000]	三天的伙食费就是800万
[00:47.782]	两年的伙食费就超过了国家预算
[00:54.576]	呐爸爸妈妈我才吃过饭了
[01:01.387]	呐爸爸妈妈我现在又饿了
[01:08.269]	我是个大胃王
[01:14.794]	什么都不挑的大胃王
[01:21.470]	用汽油代替开胃酒
[01:28.244]	吞下一整辆卡车来代替开胃菜
[01:35.209]	呐爸爸妈妈我才吃过饭了
[01:41.985]	呐爸爸妈妈我现在又饿了
[01:48.223]
[02:35.989]	主菜是
[02:37.670]	堪察加半岛
[02:42.668]	餐后甜点是仙女座星云
[02:49.512]	吃的有点多了
[02:51.252]	胃有点不舒服
[02:56.342]	明天控制着少吃一点吧
[03:03.008]	诶— 不要— 骗人的吧—
[03:06.942]	我才吃过饭了
[03:09.822]	诶— 不要— 骗人的吧—
[03:13.672]	我现在又饿了