マッド・エビス(チミミックス)

マッド・エビス(チミミックス)

歌名	マッド・エビス(チミミックス)
歌手	電気グルーヴ
专辑	UFO

原歌词

[00:49.525]	身なりはきれいだけどイヤな奴
[00:52.997]	足し算は少しできるけど割り算できない
[00:57.119]	逆上がりはできないすぐチクる
[01:00.654]	でも月のおこずかいだけは6万円だよ
[01:04.781]	ドラ息子ダメ息子バカ息子
[01:12.294]	ドラ息子ダメ息子バカ息子でもお金持ち
[01:19.054]
[01:27.170]	高校入学はしたものの
[01:30.695]	おやじのコネで入れた私立校
[01:34.510]	彼女なんかできるわけもない
[01:38.179]	でも登校下校はリムジンでお出迎えだよ
[01:42.314]	ドラ息子ダメ息子バカ息子
[01:49.694]	ドラ息子ダメ息子バカ息子でもお金持ち
[02:27.087]	ドラ息子ダメ息子バカ息子
[02:34.758]	ドラ息子ダメ息子バカ息子でもお金持ち
[02:41.758]
[02:42.343]	こんなにカナブンな男でも
[02:46.042]	エスカレーター方式で2代目社長
[02:49.809]	いっちょまえにゴルフキレイな奥さん
[02:53.222]	でも2人の間にできたガキもまたバカ
[02:57.438]	ドラ息子ダメ息子バカ息子
[03:04.863]	ドラ息子ダメ息子バカ息子でも美人妻
[03:12.373]	ドラ息子ダメ息子バカ息子
[03:19.869]	ドラ息子ダメ息子バカ息子でもお金持ち
[03:27.398]	お金持ちどろえびすお金持ち

歌词翻译

[00:49.525]	衣着光鲜亮丽但让人讨厌
[00:52.997]	加法能勉强做但除法不会
[00:57.119]	后翻也做不来总打小报告
[01:00.654]	但每个月零花钱有6万日元哦
[01:04.781]	败家子坏小子笨小子
[01:12.294]	败家子坏小子笨小子但是很有钱
[01:19.054]
[01:27.170]	虽然进了高中
[01:30.695]	靠着老爸的关系进了私立学校
[01:34.510]	当然也交不到女朋友
[01:38.179]	但上学放学都有豪华加长车来接送哦
[01:42.314]	败家子坏小子笨小子
[01:49.694]	败家子坏小子笨小子但是很有钱
[02:27.087]	败家子坏小子笨小子
[02:34.758]	败家子坏小子笨小子但是很有钱
[02:41.758]
[02:42.343]	即使是这么一个平庸的男人
[02:46.042]	也顺理成章地成了第二代社长
[02:49.809]	还会打高尔夫娶了漂亮的妻子
[02:53.222]	但两人之间生的孩子依旧是个笨蛋
[02:57.438]	败家子坏小子笨小子
[03:04.863]	败家子坏小子笨小子但是有美妻
[03:12.373]	败家子坏小子笨小子
[03:19.869]	败家子坏小子笨小子但是很有钱
[03:27.398]	有钱人土豪有钱人