HEART BREAK(アルバム・ヴァージョン)

HEART BREAK(アルバム・ヴァージョン)

歌名 HEART BREAK(アルバム・ヴァージョン)
歌手 THE YELLOW MONKEY
专辑 8
原歌词
[00:00.000] 作词 : KAZUYA YOSHII
[00:00.454] 作曲 : KAZUYA YOSHII
[00:00.909] 作词:吉井和哉 作曲:吉井和哉
[00:27.640] 真っ白な雪を見ていたら すっかりと忘れた
[00:45.260] 前日からこの部屋の中は 真っ赤な炎燃えてる
[01:03.041] やっとここへ辿り着いたのに 死んだふりはやめなよ
[01:20.533] ゆっくりと雨に変わるまで 全部水になるまで
[01:38.494] 派手目なワンピース脱がして
[01:49.163] 腫れ物にくちづけ
[01:56.236] 舐めてみた愛の青あざ つける薬がなにもないなら
[02:13.880] この時間を止めてあげるよ
[02:21.913] 早くよくなろう
[02:36.752]
[02:50.130] 僕らに行くあてはないけど
[02:58.624] いつまでもここにはいれない
[03:07.140] 白い雪をかきわけながらどこへ行こうか
[03:27.496]
[03:42.942] HEART BREAK同じ痛みを
[03:51.488] HEART BREAKわかりあえたね
[04:00.394] 抱いてみた愛の風穴 ふさぐ言葉がなにもないなら
[04:18.391] この時間を止めてあげるよ
[04:26.327] 早くよくなろう
[04:35.933] 何もかも変えてあげるよ
[04:44.774] 早くよくなろう
歌词翻译
[00:00.909]
[00:27.640] 当我凝望纯白积雪时 便将昨日彻底遗忘
[00:45.260] 这间屋子里 正燃着赤红火焰
[01:03.041] 明明好不容易才抵达这里 就别再假装死亡了
[01:20.533] 直到这场雨缓缓降临  直到一切化为汪洋
[01:38.494] 褪去你那艳丽连衣裙
[01:49.163] 亲吻淤肿的伤痕
[01:56.236] 若没有治愈爱的瘀青的药
[02:13.880] 就让我暂停这残酷时光
[02:21.913] 愿你早日痊愈
[02:36.752]
[02:50.130] 我们虽无归处
[02:58.624] 却也无法永远停留
[03:07.140] 拨开皑皑白雪该去向何方
[03:27.496]
[03:42.942] 心碎 同频共振的痛楚
[03:51.488] 心碎 此刻此刻心意相通
[04:00.394] 若没有填补爱的空洞的话语
[04:18.391] 就让我凝固这破碎时光
[04:26.327] 愿你早日痊愈
[04:35.933] 我愿改变这一切
[04:44.774] 愿你早日痊愈