华

歌名
歌手 Tourbillon
专辑 Heaven
原歌词
[00:00.000] 作词 : RYUICHI
[00:00.141] 作曲 : 葉山拓亮
[00:00.283] 作詞:RYUICHI
[00:01.932] 作曲:葉山拓亮
[00:10.398] 七色の風に鮮やかになる コバルトの湖 あの日の夢
[00:20.746]
[00:21.404] 今時空を越えて 雑踏飛び越えて 静かに答えを 待ってる
[00:31.516]
[00:31.849] 想いが無口を抱いた夜 形を変えては 書かれていった
[00:42.638] 時が それを嘘に変えたりして 失望だけの夜もあった
[00:53.142]
[00:53.796] はかない夢の淵に 繋がれてく時代に いつも誰かが立ってた
[01:04.558] からまり続ける様に 青息吐息の街 いつも誰かに恋した
[01:14.079]
[01:14.709] 美しい華がみだれ咲く様に
[01:20.100] 大切なものを失う事さえ知らずに
[01:31.598]
[01:41.966] 千切れては飛ぶ 雲を見上げては 孤独さえ楽しんだあの頃は
[01:52.430]
[01:53.076] それでも君の声 聞きたくなる夜は 何度も負けそうになった
[02:03.316]
[02:03.587] 想いが孤独を歌う夜 進化の途中で 写し出されてく
[02:14.330] 何気ない君の そのつぶやきが よぎる夜に色づいてく
[02:24.822]
[02:25.417] はかない華の匂い 忘れえぬ君の匂い 置き去りにしてた約束
[02:36.251] なまめき続けるだけ うぬぼれ続けるだけ 誰より輝くために
[02:45.716]
[02:46.374] この腕が君を覚えてるうちに
[02:51.780] もう一度強く抱きしめさせて欲しいよ
[03:00.551]
[03:43.717] はかない夢の淵に 孤独をうつす淵に 今日も一人で立っては
[03:54.468] 切ない胸の内に 誓った時の先に いつも君だけ探して
[04:04.611]
[04:05.259] はかない君の匂い 刺さったままの匂い 何度忘れようとしても
[04:16.035] なまめき続けるだけ キレイに咲かせるだけ いつも君だけ探して
[04:25.485]
[04:26.186] 光満ち溢れた時が来たなら
[04:31.550] そばにいて欲しい 君の理想を咲かせるから
歌词翻译
[00:00.283]
[00:01.932]
[00:10.398] 七彩之风染就鲜艳 钴蓝湖泊 那日的梦
[00:20.746]
[00:21.404] 此刻穿越时空 越过喧嚣人潮 静静等待着答案
[00:31.516]
[00:31.849] 思念缄默的夜晚 不断变换形态 被书写成章
[00:42.638] 时光将其化作谎言 也曾有过尽是失望的夜
[00:53.142]
[00:53.796] 伫立在虚幻梦境的边缘 在彼此羁绊的时代里
[01:04.558] 如同纠缠不休般 在这叹息的街道 总是恋慕着某人
[01:14.079]
[01:14.709] 如同绚丽繁花纷乱绽放
[01:20.100] 甚至未曾察觉 已失去珍贵之物
[01:31.598]
[01:41.966] 凝望碎云飘散的往昔 连孤独都甘之如饴
[01:52.430]
[01:53.076] 但渴望听见你声音的夜 仍屡次几近溃败
[02:03.316]
[02:03.587] 思念吟唱孤独的夜 在进化的途中 逐渐显影
[02:14.330] 你无心的呢喃 为掠过的夜晚 染上色彩
[02:24.822]
[02:25.417] 虚幻花朵的芬芳 难忘你的气息 被遗弃的约定
[02:36.251] 只是持续妩媚 只是持续自负 为比谁都更闪耀
[02:45.716]
[02:46.374] 趁这双臂还记得你的时候
[02:51.780] 请让我再次紧紧拥抱
[03:00.551]
[03:43.717] 今日仍独自站立 在映照孤独的 虚幻梦境边缘
[03:54.468] 在苦涩的心底 在誓言的彼端 永远只追寻着你
[04:04.611]
[04:05.259] 虚幻的你的气息 刺痛残留的芬芳 无论尝试遗忘多少次
[04:16.035] 只是持续绽放美丽 永远只追寻着你
[04:25.485]
[04:26.186] 当光芒满溢的时刻来临
[04:31.550] 请留在我身旁 因我将让你的理想盛放