クラッシュ!
| 歌名 | クラッシュ! |
| 歌手 | The Alfee |
| 专辑 | Nouvelle Vague |
原歌词
| [00:00.000] | 编曲 : THE ALFEE/河野圭 |
| [00:01.000] | 作词 : 高見沢俊彦 |
| [00:02.000] | 作曲 : 高見沢俊彦 |
| [00:49.303] | まるでヒューズ切れたように 壁に拳 叩きつけた |
| [00:56.402] | Hysterical Telephone Call 鳴りやまないのは |
| [01:00.115] | 辻褄合わない 言い訳のせい |
| [01:03.816] | 手当たり次第 I Love You, I Need You・・・ |
| [01:07.288] | その場かぎりの恋愛駆け引き |
| [01:11.040] | リスクばかりで破産状態 |
| [01:14.701] | 心の中は Empty ! |
| [01:18.615] | だけど涙あふれだし 何故だか淋しくなるのさ |
| [01:25.750] | 傷つくために出逢うわけじゃない 憂鬱な夜のララバイ |
| [01:33.213] | 誰よりも愛してるとは 約束なんて出来ないけれど |
| [01:40.572] | こんな夜を重ね合うほど |
| [01:44.206] | 退屈な時間（とき）もスリルに変わるよ |
| [01:47.830] | 誰もが生きるその証に 心求め合うさ |
| [02:41.786] | 火傷するなよ楽にやろう 疲れる会話に強制ピリオド |
| [02:49.113] | イラつくあいつにケリをつけても 強がる気持ちが虚しい |
| [02:56.599] | そして夜が踊りだす |
| [03:00.262] | 明日なんて気にしないで |
| [03:03.659] | 今がよけりゃそれだけでいい |
| [03:07.445] | 眠れない夜のララバイ |
| [03:11.235] | 誰よりも幸せになる そんな自信はないけれど |
| [03:18.585] | こんな夜は誰でもいい 語り合うほど優しくなれそう |
| [03:27.839] | 誰よりも愛してるとは 約束なんて出来ないけれど |
| [03:35.130] | こんな夜を重ねあうほど |
| [03:38.720] | 痩せた恋も愛にいつかは変わるよ |
| [03:42.399] | 午前0時に出逢った恋は 魔法が解ける朝に消えるのさ |
| [03:49.503] | 本当の素顔に触れあえずに 右と左に離れてゆくのさ |
| [03:56.842] | 誰もが生きるその証に 心求め合う |
| [04:02.417] | 誰もが昨日忘れるため 今日を彷徨う |
| [04:07.725] | 誰もが生きるその証に 心求め合うさ |
| [04:15.428] | Crashing in The Night ! Under a Magic Spell ! |
| [04:30.040] | Crashing in The Night ! Under a Magic Spell ! |
歌词翻译
| [00:49.303] | 宛如引爆了导火索一般 将愤怒宣泄在墙上 |
| [00:56.402] | Hysterical Telephone Call 止不住得响 |
| [01:00.115] | 都怪前言不搭后语的辩解 |
| [01:03.816] | 脱口而出的 I Love You, I Need You・・・ |
| [01:07.288] | 逢场作戏的恋爱策略 |
| [01:11.040] | 全是风险的破产状态 |
| [01:14.701] | 心中却是 Empty ! |
| [01:18.615] | 但是眼泪夺眶而出 为何会变得寂寞呢 |
| [01:25.750] | 并非是为了受伤才相遇 忧郁夜晚的摇篮曲 |
| [01:33.213] | 「比任何人都爱你啊」 虽然无法做出这样的承诺 |
| [01:40.572] | 在这样的夜晚交织重叠 |
| [01:44.206] | 无聊的时间也更变得刺激 |
| [01:47.830] | 谁人都是为了活着的证明才寻求真爱 |
| [02:41.786] | 别引火自焚 放轻松点吧 强制结束这段疲惫的对话 |
| [02:49.113] | 虽然打算给烦人的家伙画上句点 逞强的心却有点空虚 |
| [02:56.599] | 夜空在舞动 |
| [03:00.262] | 别去在意未来了 |
| [03:03.659] | 今朝有酒今朝醉 |
| [03:07.445] | 无眠夜的摇篮曲 |
| [03:11.235] | 「让你成为最幸福的人」 虽然没有这种自信 |
| [03:18.585] | 这样的夜晚不论是谁 互相交谈就会变得温柔 |
| [03:27.839] | 「比任何人都爱你啊」 虽然无法做出这样的承诺 |
| [03:35.130] | 在这样的夜晚交织重叠 |
| [03:38.720] | 贫瘠的恋情也终有一天会化为爱情 |
| [03:42.399] | 午夜0点遇到的恋情 到了清晨魔法就会解除消失 |
| [03:49.503] | 不去接触真正的本性 就会渐行渐远离你而去 |
| [03:56.842] | 谁人都是为了活着的证明 才寻求真爱 |
| [04:02.417] | 谁人都是为了忘记过去 才在今日彷徨 |
| [04:07.725] | 谁人都是为了活着的证明 才寻求真爱 |
| [04:15.428] | Crashing in The Night ! Under a Magic Spell ! |
| [04:30.040] | Crashing in The Night ! Under a Magic Spell ! |