ひかり

歌名	ひかり
歌手	The Birthday
专辑	WATCH YOUR BLINDSIDE

原歌词

[00:00.000]	作词 : Yusuke Chiba
[00:01.000]	作曲 : The Birthday
[00:53.181]	ひかりはいつも优しくて
[01:01.729]	だから俺は辛くって
[01:09.102]	襟を立てて歩く
[01:13.710]
[01:18.998]	ひと気の无い道ばかり
[01:27.381]	匂いだけで选んでる
[01:34.363]	それでやっと慎まる
[01:40.447]
[01:43.719]	俺の吐く息はきっと黒くって
[01:52.009]	血なまぐさがあふれてしまってるだろう
[02:00.475]	それでもいいと君はいつも笑ってくれるから
[02:12.092]
[02:31.645]	カズにこないだ会ったんだ
[02:40.264]	赤くなった白目を
[02:47.370]	こすりながら奴は言う
[02:55.647]
[02:57.546]	涙がさぁダイヤなら
[03:06.291]	俺はきっと今顷
[03:13.266]	大金持ちさそうだろ
[03:18.203]
[03:22.014]	限度なんて知らないって感じの
[03:30.716]	夏の雨びしょ濡れで目が覚める
[03:39.116]	それでもいいと君はいつも笑ってくれるから
[03:53.203]
[04:44.646]	赤い车走り去る
[04:53.055]	青みがかった女を
[05:00.336]	置き去りにして适当に
[05:05.573]
[05:10.562]	彼女は髪を直して
[05:18.731]	鼻を1回すすってから
[05:25.941]	何もなかったふりをする
[05:30.897]
[05:34.929]	ひかりが差して
[05:36.863]	彼女とてもきれいで
[05:43.399]	细身のジーンズ少しはたいて
[05:47.613]	歩き出すちょっとだけ
[05:54.087]	优しさが戻って
[05:58.212]
[06:40.463]	ひかりはいつも优しくて
[06:48.801]	だから俺は辛くって
[06:55.870]	襟を立てて歩く

歌词翻译

[00:53.181]	光芒总是如此温柔
[01:01.729]	所以我才倍感煎熬
[01:09.102]	竖起衣领继续前行
[01:13.710]
[01:18.998]	尽是些人迹罕至的路
[01:27.381]	仅凭气味做出选择
[01:34.363]	这样才终于能保持克制
[01:40.447]
[01:43.719]	我呼出的气息一定漆黑如墨
[01:52.009]	恐怕还混杂着血腥气息吧
[02:00.475]	即便如此你也总是对我微笑
[02:12.092]
[02:31.645]	前几天遇见了阿和
[02:40.264]	那家伙揉着充血的眼白
[02:47.370]	边擦边说道
[02:55.647]
[02:57.546]	要是眼泪啊能变成钻石
[03:06.291]	我现在肯定早就
[03:13.266]	发大财了对吧
[03:18.203]
[03:22.014]	仿佛不知限度为何物的
[03:30.716]	被夏雨淋醒的清晨
[03:39.116]	即便如此你也总是对我微笑
[03:53.203]
[04:44.646]	红色轿车飞驰而去
[04:53.055]	将泛着青白的女人
[05:00.336]	随意遗弃在路边
[05:05.573]
[05:10.562]	她整理好头发
[05:18.731]	轻轻吸了吸鼻子
[05:25.941]	装作若无其事
[05:30.897]
[05:34.929]	当光芒洒落时
[05:36.863]	她美得令人心颤
[05:43.399]	轻拍修身牛仔裤上的灰尘
[05:47.613]	迈步前行那一刻
[05:54.087]	温柔仿佛重新归来
[05:58.212]
[06:40.463]	光芒总是如此温柔
[06:48.801]	所以我才倍感煎熬
[06:55.870]	竖起衣领继续前行