Let It Go ~Original Instrumental~

歌名	Let It Go ~Original Instrumental~
歌手	The Alfee
专辑	Let It Go

原歌词

[00:00.00]	THE ALFEE - Let It Go
[00:41.16]
[00:43.16]	クヨクヨしたって駄目さ
[00:46.29]	イライラしたって無駄さ
[00:49.44]	自分で解決しなけりゃ終わらない
[00:53.94]
[00:56.00]	どんなに頑張ったって
[00:59.13]	叶わない夢もあるさ
[01:02.41]	だけどそこであきらめちゃ絶対駄目さ
[01:08.98]	不満だらけの毎日でも
[01:11.66]	視点を変えればいい
[01:15.13]	今が零と決めてしまえば
[01:18.12]	心も軽くなるはず
[01:21.26]	心が折れそうな時
[01:24.35]	もう一度信じてみよう
[01:28.13]	夢に向かって
[01:30.69]	走り出したあの情熱を
[01:34.56]	Hard Road 険しい道を乗り越えて
[01:39.95]	ゴールに向かう自分の姿を Image してみょう
[01:46.94]	きっと Hard Days きつい日々と闘いながら
[01:52.85]	努力した分　必ず夢は叶う
[02:00.14]	Let it go!Let it go!生まれ変わろう!
[02:03.37]	Let it go!Let it go!明日に向かえ!
[02:06.99]
[02:23.67]	My Life 自由に歩いて
[02:26.77]	不安な日々に負けずに
[02:29.97]	自分の力でドアを開け出て行こう
[02:36.11]	Negative Talk
[02:37.65]	耳を塞いで自分らしくあればいい
[02:42.59]	Positive Thinking
[02:44.06]	前向きな気持ちが夢への近道
[02:48.80]	誰もが不安な日々を
[02:51.81]	悩みながら生きてる
[02:55.58]	昨日までの怒り
[02:58.23]	悲しみに捕らわれないで
[03:02.14]	Hard Rain 雨に打たれても負けない
[03:07.48]	野に咲く花のよう強い心で生きて行こう
[03:14.54]	だから Hard Life きつい人生だからこそ
[03:20.42]	努力した分　必ず夢は叶う
[03:27.74]	Let it go!Let it go!もう捨て去ろう!
[03:30.92]	Let it go!Let it go!苦い涙!
[03:34.76]
[04:00.92]	挫折の涙を
[04:03.94]	未来への糧にして
[04:07.72]	その手で掴もう
[04:10.35]	世界に一つの Victory
[04:14.41]
[04:17.54]	Hard Road 険しい道を乗り越えて
[04:22.82]	ゴールに立った自分の姿を Image してみよう
[04:29.92]	きっと Hard Days きつい日々と闘いながら
[04:35.73]	努力した分　必ず夢は叶う
[04:43.13]	Let it go!Let it go!Now Let it go!
[04:46.32]	Let it go!Let it go!Now Let it go!
[04:49.64]	Let it go!Let it go!生まれ変わろう!
[04:52.85]	Let it go!Let it go!夢に向かえ!
[04:56.36]	Bad Times すべて忘れよう!Let it go!
[05:05.55]
[05:27.48]	おわり

歌词翻译

[00:00.00]
[00:41.16]
[00:43.16]	烦恼是无用的
[00:46.29]	焦躁是徒劳的
[00:49.44]	自己不去解决的话问题始终还是问题
[00:53.94]
[00:56.00]	不管多么努力
[00:59.13]	总有无法实现的梦想
[01:02.41]	但是绝不能就此放弃
[01:08.98]	虽然每天都有很多不满
[01:11.66]	但可以换个角度看问题
[01:15.13]	如果现在决定从零开始的话
[01:18.12]	心情应该会变得轻松吧
[01:21.26]	心碎的时候
[01:24.35]	再试着相信一次吧
[01:28.13]	向着梦想前行
[01:30.69]	那种奔跑起来的热情
[01:34.56]	艰险的道路越过艰险的道路
[01:39.95]	试着想象一下自己站在终点的模样吧
[01:46.94]	难免有艰苦的日子和艰苦的日子战斗吧
[01:52.85]	努力过后梦想必会实现
[02:00.14]	随它去吧！随它去吧！重获新生吧！
[02:03.37]	随它去吧！随它去吧！向着明天进发！
[02:06.99]
[02:23.67]	我的人生自由前行
[02:26.77]	不屈服于不安的日子
[02:29.97]	靠自己的力量打开门扉前进吧
[02:36.11]	消极的话语
[02:37.65]	捂住耳朵做你自己就好
[02:42.59]	积极的想法
[02:44.06]	积极的心态是通往梦想的捷径
[02:48.80]	任何人都有不安的日子
[02:51.81]	都会和烦恼一起生活
[02:55.58]	昨日的愤怒
[02:58.23]	不要沉溺于悲伤之中
[03:02.14]	倾盆大雨风吹雨打也不服输
[03:07.48]	像野花一样用坚强的心活下去吧
[03:14.54]	正因为是艰苦的人生人生正因为是这样艰苦
[03:20.42]	努力过后梦想必会实现
[03:27.74]	随它去吧！随它去吧！把它扔掉吧！
[03:30.92]	随它去吧！随它去吧！痛苦的泪水！
[03:34.76]
[04:00.92]	把挫折的泪水
[04:03.94]	当作未来的食粮
[04:07.72]	用这双手去抓住
[04:10.35]	世界上独一无二的胜利
[04:14.41]
[04:17.54]	艰险的道路越过艰险的道路
[04:22.82]	试着想象一下自己站在终点的模样吧
[04:29.92]	难免有艰苦的日子和艰苦的日子战斗吧
[04:35.73]	努力过后梦想必会实现
[04:43.13]	随它去吧！随它去吧！现在就随它去吧！
[04:46.32]	随它去吧！随它去吧！现在就随它去吧！
[04:49.64]	随它去吧！随它去吧！重获新生吧！
[04:52.85]	随它去吧！随它去吧！朝着梦想前进吧！
[04:56.36]	糟糕的日子全都忘掉吧！随它去吧！
[05:05.55]
[05:27.48]	全曲终