ひのもとのうた 2002

ひのもとのうた 2002

歌名 ひのもとのうた 2002
歌手 THE BOOM
专辑 OKINAWA~ワタシノシマ
原歌词
[00:00.000] 作词 : 宮沢和史
[00:01.000] 作曲 : 宮沢和史
[00:39.579] 日の本よいとこ おいでなせ 一度住んだら止められぬ
[00:47.213] 絵にも描けない竜宮城 獅子に良く似たボスがいる
[00:53.948]
[01:06.697] 日の本神様あふれてる 脱サラした日に教祖様
[01:13.447] 神にゃ免許はいらないの? (だけど) 困った時には金頼み
[01:20.218]
[01:32.717] 日の本よいとこ おいでなせ 音楽奏でる虹の街
[01:39.607] ロックンロールは無いけれど ロックシンガー星の数
[01:46.739]
[02:59.413] 日の本ケンカが弱いから 勝ち負けつけずに土下座する
[03:06.796] 相手の顔色うかがって ちゃっかり教科書 書き直す
[03:13.763]
[03:24.639] よその国見りゃ大変だ クスリに テロに クーデター
[03:33.297] 隣の芝生が青い分 便所の臭いも気にかかる
[03:39.718] 心の堤防壊そうよ 鎖国が嫌なら今すぐに
[03:46.177] 後は野となり花が咲く ジパング目指して舵をとれ
歌词翻译
[00:39.579] 莅临日本神仙宝地,一旦定居就无法自拔了
[00:47.213]
[00:53.948] 无法刻画的龙宫,还有酷似狮子的boss。
[01:06.697] 在日本诸神无处不在的离职之日教祖大人降临
[01:13.447]
[01:20.218] 上帝不需要执照吗?(但是)有困难的时候就有钱能使鬼推磨
[01:32.717] 莅临日本神仙宝地,莺歌燕舞的彩虹之城
[01:39.607]
[01:46.739] 虽然没有摇滚,但摇滚歌手明星的数不胜数
[02:59.413] 日本不善于打架,所以不分伯仲地跪坐在地
[03:06.796]
[03:13.763] 察言观色,偷偷修改教科书
[03:24.639] 看看别的国家民不聊生了,毒品恐怖袭击军事政变
[03:33.297] 隔壁的草坪越绿,就担心厕所的臭味越刺鼻
[03:39.718] 放下心灵的戒备吧,如果讨厌锁国的话,立马
[03:46.177] 以荒原布满鲜花的日本为目标而扬帆起航吧