Crazy Sunshine
| 歌名 | Crazy Sunshine |
| 歌手 | the pillows |
| 专辑 | FLCL Original Sound Track NO. 3 |
原歌词
| [ti:Crazy Sunshine] | |
| [ar:the pillows] | |
| [al:] | |
| [00:12.53] | 全世界の腰抜けモンキー |
| [00:15.48] | 未完成のゲームに夢中 |
| [00:19.49] | 死ぬまで離さないバナナのルーレット |
| [00:24.97] | 縫い合わせた瞼ほどいて |
| [00:28.88] | こぼれる涙が映すのは |
| [00:32.71] | 時代が失くしてしまった感情なんだよ |
| [00:41.78] | 痛みのないタイクツに |
| [00:47.70] | 溺れそうだ |
| [00:52.07] | Crazy Sunshine |
| [00:56.23] | 不機嫌な僕らの未来を照らしてよ |
| [01:05.38] | Tightrope Dancing |
| [01:09.20] | 片足でも跳べる |
| [01:12.22] | 青い欲望にキミと火をつけて |
| [01:18.19] | 何も不安じゃない |
| [01:34.15] | 逃げ足を鍛えてるドンキー |
| [01:36.93] | 不戦勝のプライドと踊る |
| [01:40.86] | いつだってゴールは誰かのものだった |
| [01:46.36] | 待ち合わせの夜に気づいた |
| [01:50.43] | はしゃいでる自分を見てたのは |
| [01:54.05] | 時代が歪めてしまった残像なんだろ |
| [02:03.37] | 名前もない怪物に |
| [02:08.94] | 飲まれそうだ |
| [02:13.02] | Crazy Sunshine |
| [02:17.44] | 不機嫌な僕らの未来を照らしてよ |
| [02:26.69] | Tightrope Dancing |
| [02:30.61] | 片足でも跳べる |
| [02:33.81] | 青い欲望にキミと火をつけて |
| [02:39.92] | 何も不安じゃない |
| [03:16.37] | Crazy Sunshine |
| [03:20.63] | 不機嫌な僕らの未来を照らしてよ |
| [03:29.14] | Tightrope Dancing |
| [03:33.19] | 片足でも跳べる |
| [03:36.68] | 青い欲望にキミと火をつけて |
| [03:42.51] | 何も不安じゃない |
歌词翻译
| [00:12.53] | 全世界没志气的猴子们 |
| [00:15.48] | 沉溺于未完成的游戏之中 |
| [00:19.49] | 对香蕉轮盘赌到死也不放手 |
| [00:24.97] | 被解开的缝上的双眼中 |
| [00:28.88] | 散落出的泪珠映照出的是 |
| [00:32.71] | 在这个时代几近消失的感情 |
| [00:41.78] | 像是沉溺于 |
| [00:47.70] | 这没有痛苦的无聊之中 |
| [00:52.07] | 疯狂的阳光 |
| [00:56.23] | 照耀着郁郁寡欢的我们的未来 |
| [01:05.38] | 钢丝上的舞蹈 |
| [01:09.20] | 单脚也能驾驭 |
| [01:12.22] | 我与你一起点燃这青涩的欲望之火 |
| [01:18.19] | 没有一丝不安 |
| [01:34.15] | 练习提升逃跑速度的驴子 |
| [01:36.93] | 涌动着不战而胜的自豪感 |
| [01:40.86] | 是谁偏离了自己的目标 |
| [01:46.36] | 意识到了在等待的夜晚 |
| [01:50.43] | 看见的闹腾的自己 |
| [01:54.05] | 是这个时代扭曲变形的残像 |
| [02:03.37] | 像是被没有名字的怪物 |
| [02:08.94] | 吞噬一般 |
| [02:13.02] | 疯狂的阳光 |
| [02:17.44] | 照耀着郁郁寡欢的我们的未来 |
| [02:26.69] | 钢丝上的舞蹈 |
| [02:30.61] | 单脚也能驾驭 |
| [02:33.81] | 我与你一起点燃这青涩的欲望之火 |
| [02:39.92] | 没有一丝不安 |
| [03:16.37] | 疯狂的阳光 |
| [03:20.63] | 照耀着郁郁寡欢的我们的未来 |
| [03:29.14] | 钢丝上的舞蹈 |
| [03:33.19] | 单脚也能驾驭 |
| [03:36.68] | 我与你一起点燃这青涩的欲望之火 |
| [03:42.51] | 没有一丝不安 |